Skip to content

mdx: support 문서 교정/교열 (KO/EN/JA)#826

Merged
jk-kim0 merged 3 commits intomainfrom
split/ko-proofread-20260221-support
Feb 26, 2026
Merged

mdx: support 문서 교정/교열 (KO/EN/JA)#826
jk-kim0 merged 3 commits intomainfrom
split/ko-proofread-20260221-support

Conversation

@jk-kim0
Copy link
Contributor

@jk-kim0 jk-kim0 commented Feb 21, 2026

변경 내용

support/ 디렉토리 KO 문서 교정 및 EN/JA 동기화

KO 교정 (3개 파일)

support.mdx

  • 링크 앞 불필요한 공백 및 쉼표 제거
  • 기술지원기술 지원, 기술지원 자료자료 (중복 간소화)
  • GitHub Discussion 문장 쉼표 제거

standard-edition-license-policy.mdx

  • 사용하실 수 있습니다사용할 수 있습니다
  • 갱신하여 주시기 바랍니다갱신해 주시기 바랍니다

standard-edition.mdx

  • 구매 시,구매 시 (불필요한 쉼표 제거)
  • 경어체 간소화 (설치하여 운영 환경을 충분히 구성하신 후설치해 운영 환경을 충분히 구성한 후 등)
  • 구매를 진행해 주세요구매해 주세요
  • reverse-sync verify 호환을 위해 bold 마커 앞 이중 공백 → 단일 공백 정규화

EN/JA 동기화 (support.mdx만 해당)

standard-edition.mdx, standard-edition-license-policy.mdx는 KO 전용 페이지(네이버 스마트스토어)이므로 EN/JA 대상 없음.

EN (src/content/en/support.mdx):

  • 목록 도입 문장 콜론(:) → 마침표(.)
  • detailed technical support resourcesdetailed resources (중복 간소화)

JA (src/content/ja/support.mdx):

  • 도입 문장 제거 및
  • 詳細な技術サポート資料詳細な資料 (중복 간소화)
  • GitHub Discussion 문장 제거

@jk-kim0 jk-kim0 force-pushed the split/ko-proofread-20260221-support branch from 7495a65 to 799ba85 Compare February 24, 2026 16:55
@vercel
Copy link

vercel bot commented Feb 24, 2026

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project Deployment Actions Updated (UTC)
querypie-docs Canceled Canceled Comment Feb 26, 2026 9:58am

Request Review

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
@jk-kim0 jk-kim0 force-pushed the split/ko-proofread-20260221-support branch from e3e320e to 95c20f1 Compare February 26, 2026 08:45
@jk-kim0 jk-kim0 changed the title docs(ko): proofread support mdx: support 문서 교정/교열 (KO/EN/JA) Feb 26, 2026
@jk-kim0 jk-kim0 self-assigned this Feb 26, 2026
jk-kim0 and others added 2 commits February 26, 2026 18:54
Forward Converter가 XHTML 텍스트 노드의 다중 공백을 단일 공백으로 정규화하므로
MDX의 이중 공백이 XHTML 라운드트립 후 단일 공백으로 변환되어 verify fail 발생.
bold 마커 앞 이중 공백을 단일 공백으로 수정. 렌더링 결과는 동일함.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
KO 교정 변경사항(95c20f1)에 대응하여 EN/JA 문서를 동기화합니다.
standard-edition.mdx, standard-edition-license-policy.mdx는 KO 전용 페이지로 EN/JA 대상 없음.

EN: 목록 도입 문장 콜론 → 마침표, `detailed technical support resources` → `detailed resources`
JA: 도입 문장 `、` 제거 및 `:` → `。`, `技術サポート資料` → `資料`, GitHub Discussion 쉼표 제거

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
@jk-kim0 jk-kim0 merged commit 9e7b6a8 into main Feb 26, 2026
3 of 5 checks passed
@jk-kim0 jk-kim0 deleted the split/ko-proofread-20260221-support branch February 26, 2026 09:58
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant