copy(site): align touched marketing pages with messaging skills

apps/site/src/app/(index)/page.tsx

@@ -120,7 +120,7 @@ const twoCol = [
         <div className="relative z-10">
           <Button asChild variant="ppg" size="lg">
             <a href="/compute">
-              Explore Compute
+              Explore Prisma Compute
               <i className="fa-regular fa-arrow-right ml-2" />
             </a>
           </Button>
@@ -260,21 +260,33 @@ export default function SiteHome() {
           </div>
           <p className="text-center text-foreground-neutral-weak max-w-4xl mx-auto text-xl">
             Prisma gives TypeScript and Node.js teams a type-safe ORM, managed Postgres, and
-            production-ready compute for modern applications from schema to production.
+            serverless TypeScript compute. Prisma ORM, Prisma Postgres, and Prisma Compute take you
+            from schema to production.
           </p>
-          <div className="flex flex-col md:flex-row gap-4 items-center justify-center">
+          <div className="flex flex-col gap-6 items-center justify-center">
             <Button asChild variant="ppg" size="3xl" className="font-sans-display! font-[650]">
-              <a href="/orm">
-                <span>Explore Prisma ORM</span>
+              <a href="https://pris.ly/pdp?utm_source=site&utm_campaign=home&utm_term=devrel">
+                <span>Try Prisma</span>
                 <i className="fa-regular fa-arrow-right ml-2" />
               </a>
             </Button>
-            <Button asChild variant="default-strong" size="3xl">
-              <a href="/compute">
-                <span>Explore Compute</span>
-                <i className="fa-regular fa-arrow-right ml-2" />
+            <div className="flex flex-col md:flex-row gap-4 md:gap-8 items-center justify-center text-foreground-neutral-weak">
+              <a href="/orm" className="hover:text-foreground-neutral underline underline-offset-2">
+                Prisma ORM
               </a>
-            </Button>
+              <a
+                href="/postgres"
+                className="hover:text-foreground-neutral underline underline-offset-2"
+              >
+                Prisma Postgres
+              </a>
+              <a
+                href="/compute"
+                className="hover:text-foreground-neutral underline underline-offset-2"
+              >
+                Prisma Compute
+              </a>
+            </div>
           </div>
         </div>
       </section>
@@ -482,6 +494,12 @@ export default function SiteHome() {
                     <i className="fa-regular fa-arrow-right" />
                   </a>
                 </Button>
+                <Button asChild variant="default-strong" size="2xl">
+                  <a href="/compute">
+                    Explore Prisma Compute
+                    <i className="fa-regular fa-arrow-right" />
+                  </a>
+                </Button>
               </div>
               <p className="mb-0! -mt-4 text-xs text-foreground-neutral-weaker">
                 Free to get started, no credit card needed.

apps/site/src/app/community/page.tsx

@@ -6,7 +6,7 @@ import { meetups, type Meetup } from "../events/events-data";
 export const metadata = createPageMetadata({
   title: "Community | Prisma",
   description:
-    "Have a question, idea, or contribution for the Prisma ORM? You are not alone! Join hundreds of thousands of Prisma developers.",
+    "Have a question, idea, or contribution for Prisma ORM? You are not alone. Join hundreds of thousands of Prisma developers.",
   path: "/community",
   ogImage: "/og/og-community.png",
 });

apps/site/src/app/compute/page.tsx

@@ -317,17 +317,14 @@ export default async function Page() {
           </p>
           <div className="flex flex-col md:flex-row gap-4 items-center justify-center">
             <Button asChild variant="ppg" size="2xl">
-              <a href="https://prisma.io/apps" className="flex items-center gap-2">
-                <span>Deploy a template</span>
+              <a
+                href="https://pris.ly/pdp?utm_source=site&utm_campaign=compute&utm_term=devrel"
+                className="flex items-center gap-2"
+              >
+                <span>Try Prisma Compute</span>
                 <i className="flex items-center fa-regular fa-arrow-up-right" aria-hidden="true" />
               </a>
             </Button>
-            <Button asChild variant="default-strong" size="2xl">
-              <a href="https://prisma.io/docs/compute" className="flex items-center gap-2">
-                <span>Read the docs</span>
-                <i className="flex items-center fa-regular fa-book-open" aria-hidden="true" />
-              </a>
-            </Button>
           </div>
         </div>
       </div>

apps/site/src/app/ecosystem/page.tsx

@@ -18,8 +18,8 @@ const twoCol = [
           Postgres that <br /> fits your stack.
         </h2>
         <p className="text-foreground-neutral-weak! text-base">
-          Works with your existing stack, wherever you deploy.Your choice of ORM, frameworks, and
-          tools, they all just connect.
+          Works with your existing stack, wherever you deploy. Connect your choice of ORM,
+          frameworks, and tools.
         </p>
       </>
     ),
@@ -39,8 +39,8 @@ const twoCol = [
           Real Postgres. <br /> Better experience.
         </h2>
         <p className="text-foreground-neutral-weak! text-base">
-          The PostgreSQL millions know and trust in production, ready in seconds with zero
-          configuration. Automatic backups, observability and compliance.
+          The PostgreSQL millions know and trust in production, ready quickly without manual
+          configuration. Includes automatic backups, observability, and compliance.
         </p>
       </>
     ),
@@ -72,7 +72,7 @@ export default function SiteHome() {
             Prisma Ecosystem
           </h1>
           <p className="text-center text-foreground-neutral max-w-2xl mx-auto">
-            Explore the wide variety of tools created by our amazing community.
+            Explore the wide variety of tools created by the Prisma community.
           </p>
           <div className="flex flex-col md:flex-row gap-4 items-center justify-center">
             <Button asChild variant="orm" size="3xl" className="font-sans-display! font-[650]">

apps/site/src/app/enterprise/page.tsx

@@ -33,14 +33,14 @@ const first = [
           application’s lifecycle
         </h2>
         <p className="text-foreground-neutral-weak! text-base my-4">
-          By integrating Prisma into your development ecosystem, you leverage its capabilities to
-          Build robust, adaptable applications with less code and fewer errors and also Fortify your
-          database interactions for peak performance right from the start.
+          By integrating Prisma into your development workflow, you build adaptable applications
+          with less code and fewer errors, and you keep your database interactions reliable from the
+          start.
         </p>
         <p className="text-foreground-neutral-weak! text-base my-4">
-          As your application Grows, our platform products Accelerate and Prisma Postgres ensure
-          that your data layer can adapt and scale, supporting increased traffic and requirements
-          without sacrificing performance or security.
+          As your application grows, Prisma Accelerate and Prisma Postgres help your data layer
+          adapt and scale, supporting increased traffic and requirements without sacrificing
+          performance or security.
         </p>
       </>
     ),
@@ -186,7 +186,7 @@ const enterprises = [
     icon: "fa-regular fa-up-right-and-down-left-from-center", // or "fa-light fa-arrow-trend-up"
   },
   {
-    title: "Comprehensive team training",
+    title: "Team training",
     description:
       "Upskill developers with hands-on enablement tailored to your codebase, workflows, and Prisma adoption goals.",
     icon: "fa-regular fa-screen-users", // or "fa-light fa-people-group"
@@ -202,7 +202,7 @@ const solution_providers = [
   {
     title: "Direct access to product experts",
     description:
-      "Engage with the brains behind the Prisma ORM for in-depth problem-solving and specialized insights.",
+      "Work directly with the team behind Prisma ORM for in-depth problem-solving and specialized insights.",
     icon: "fa-regular fa-person-chalkboard", // or "fa-light fa-person-chalkboard"
   },
   {
@@ -219,7 +219,7 @@ const solution_providers = [
   },
   {
     title: "Advanced updates",
-    description: "Stay ahead in the game with the latest updates and best practices.",
+    description: "Get the latest updates and best practices as they ship.",
     icon: "fa-regular fa-file-arrow-up", // or "fa-light fa-file-import"
   },
   {
@@ -234,14 +234,14 @@ const solution_providers = [
     icon: "fa-regular fa-screen-users", // or "fa-light fa-people-group"
   },
   {
-    title: "Optimization for peak performance",
-    description: "Ensure your software solutions run smoothly and efficiently.",
+    title: "Performance optimization",
+    description: "Tune your queries and schema so your software runs efficiently under load.",
     icon: "fa-regular fa-arrow-up-right-dots", // or "fa-light fa-chart-mixed"
   },
   {
     title: "Proactive risk management",
     description:
-      "Help you to anticipate and mitigate risks, ensuring a seamless development process and uninterrupted service to your clients.",
+      "Help you anticipate and mitigate risks, keeping your development process and your service to clients uninterrupted.",
     icon: "fa-regular fa-triangle-exclamation", // or "fa-light fa-triangle-exclamation"
   },
 ];
@@ -344,8 +344,8 @@ export default function EnterprisePage() {
             </h1>
           </div>
           <p className="text-center text-foreground-neutral max-w-2xl mx-auto">
-            Prisma acts as your comprehensive enterprise data toolset, simplifying database
-            interactions and reducing complexity so developers can focus on business logic.
+            Prisma simplifies database interactions and reduces complexity, so developers can focus
+            on business logic instead of infrastructure plumbing.
           </p>
           <div className="flex flex-col md:flex-row gap-4 items-center justify-center">
             <Button asChild variant="orm" size="3xl" className="font-sans-display! font-[650]">
@@ -568,8 +568,8 @@ export default function EnterprisePage() {
             Connect with us
           </h2>
           <p className="text-center text-foreground-neutral max-w-3xl mx-auto">
-            To explore how our support solutions can revolutionize your agency or enterprise's
-            approach to developing with Prisma ORM.
+            Tell us about your team, and we&apos;ll show you how our support options fit your agency
+            or enterprise&apos;s work with Prisma ORM.
           </p>
           <EnterpriseForm />
         </div>

apps/site/src/app/mcp/page.tsx

@@ -42,7 +42,7 @@ const heroFeatures: McpHeroFeature[] = [
     line1: "Works with any",
     line2: "AI agent",
   },
-  { icon: "fa-light fa-bolt", line1: "Super quick", line2: "2-minute setup" },
+  { icon: "fa-light fa-bolt", line1: "Quick", line2: "2-minute setup" },
   {
     icon: "fa-light fa-lock",
     line1: "Enterprise-grade",

apps/site/src/app/orm/page.tsx

@@ -75,7 +75,7 @@ const twoCol = [
             Why Prisma ORM
           </h5>
           <h2 className="text-foreground-neutral stretch-display text-3xl font-sans-display mt-0 mb-4">
-            Delightful DB workflows
+            Database workflows without the friction
           </h2>
         </div>
         <p className="text-foreground-neutral-weak! text-base">
@@ -110,8 +110,8 @@ const twoCol = [
           Works with your favorite databases and frameworks
         </h2>
         <p className="text-foreground-neutral-weak! text-base">
-          Prisma's compatibility with popular tools ensures no stack lock-in, lower integration
-          costs, and smooth transitions.
+          Prisma ORM works with popular databases and tools, so you avoid stack lock-in and reduce
+          integration costs.
         </p>
         <Link href="/stack" className="link-btn orm w-fit mx-auto lg:mx-0">
           <span>Learn more</span>
@@ -202,12 +202,12 @@ const twoCol_2 = [
 const twoCol_3 = [
   {
     icon: "/icons/technologies/vscode.svg",
-    title: "Extra ergonomy in VS Code",
+    title: "Built for VS Code",
     description:
-      "Auto-completion, linting, formatting and more help Prisma developers in VSCode stay confident and productive.",
+      "Auto-completion, linting, and formatting help Prisma developers in VS Code catch errors early and stay productive.",
     btn: {
       url: "https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=Prisma.prisma",
-      label: "Download Prisma VSCode Extension",
+      label: "Download Prisma VS Code Extension",
       icon: "fa-regular fa-arrow-up-right",
     },
   },
@@ -243,7 +243,7 @@ const features = [
   },
   {
     title: "Data model you can read",
-    subtitle: "The Prisma schema is intuitive and easy to use",
+    subtitle: "The Prisma schema is intuitive and easy to read.",
     image: "/illustrations/orm/collaborative",
     alt: "Collaborative work",
     icon: "fa-light fa-screen-users",
@@ -291,8 +291,8 @@ export default function ORM() {
             </h1>
           </div>
           <p className="text-center text-foreground-neutral max-w-2xl mx-auto">
-            Prisma ORM elevates developer experience with intuitive data modeling, automated
-            migrations, and type-safety.
+            Prisma ORM gives you intuitive data modeling, automated migrations, and type-safety
+            across PostgreSQL, MySQL, SQLite, MongoDB, and more.
           </p>
           <div className="flex flex-col md:flex-row gap-4 items-center justify-center">
             <Button asChild variant="orm" size="3xl" className="font-sans-display! font-[650]">
@@ -370,8 +370,8 @@ export default function ORM() {
           </h3>
           <div className="content flex flex-col lg:flex-row gap-3 lg:gap-12 items-center md:items-start lg:items-center">
             <p className="max-w-94 w-full text-center md:text-left text-foreground-neutral-weak text-md">
-              Integrate Prisma into your development ecosystem and focus on your team’s core
-              competencies
+              Integrate Prisma into your development workflow and spend less time managing database
+              tooling.
             </p>
             <Button asChild variant="orm" size="2xl">
               <a href="/enterprise">

apps/site/src/app/partners/page.tsx

@@ -15,10 +15,9 @@ const twoCol = [
           Provision & Manage Postgres
         </h3>
         <p className="text-foreground-neutral-weak! text-base">
-          Spin up and manage Prisma Postgres databases on demand with our{" "}
-          <b>database management API</b>. Integration is seamless, so databases feel like a natural
-          extension of your product rather than a bolt-on service, giving your users a smooth,
-          native experience.
+          Spin up and manage Prisma Postgres databases on demand with our <b>Management API</b>.
+          Databases feel like a natural extension of your product rather than a separate service,
+          giving your users a native experience.
         </p>
         <p className="text-foreground-neutral-weak! text-base">
           You can also let your AI agent take full control through our <b>MCP server</b>, automating
@@ -64,13 +63,11 @@ const twoCol = [
             Prisma Studio
           </a>
           , an embeddable UI built for your provisioned Prisma Postgres databases. Explore tables
-          and relationships, apply powerful filters with ease, and edit data directly in an
-          intuitive interface.
+          and relationships, filter records, and edit data directly in the interface.
         </p>
         <p className="text-foreground-neutral-weak! text-base">
-          Studio blends seamlessly into your product’s design and workflow, with full white-label
-          support and customization to match your platform’s design system. It delivers a native,
-          cohesive experience for your users without extra development effort on your side.
+          Prisma Studio fits into your product’s design and workflow, with white-label support and
+          customization to match your platform’s design system, so it looks native to your users.
         </p>
         <div className="flex gap-4 items-center justify-start mx-auto md:ml-0">
           <a
@@ -116,9 +113,9 @@ const twoCol = [
           network.
         </p>
         <p className="text-foreground-neutral-weak! text-base">
-          Seamless user claiming allows entire deployments (database + app) to be transferred into
-          users’ own Vercel and Prisma accounts. Perfect for spinning up complete development
-          environments or handing off live apps.
+          User claiming lets entire deployments (database and app) transfer into users’ own Vercel
+          and Prisma accounts, useful for spinning up complete development environments or handing
+          off live apps.
         </p>
         <div className="flex gap-4 items-center justify-start mx-auto md:ml-0">
           <a
@@ -179,9 +176,9 @@ export default function Partners() {
         </div>
         <div className="content relative z-1 flex flex-col gap-8 pb-12">
           <p className="text-center text-foreground-neutral max-w-2xl mx-auto">
-            Focus on shipping, we'll handle the infrastructure complexity. One API call provisions
-            databases in under a second, plus embeddable data editing that feels native to your
-            product. Oh, and app hosting too!
+            Focus on shipping while we handle the infrastructure. One API call provisions databases
+            in under a second, plus embeddable data editing that feels native to your product and
+            app hosting.
           </p>
         </div>
       </div>
@@ -194,8 +191,8 @@ export default function Partners() {
             Everything you need from data to deployment
           </h2>
           <p className="text-center text-base text-foreground-neutral-weak max-w-2xl mx-auto -mb-20">
-            From data to deployment, every piece of infra your users need built to work together or
-            on its own. Optimized for your platform.
+            Every piece of infrastructure your users need, built to work together or on its own, and
+            optimized for your platform.
           </p>
           <CardSection cardSection={twoCol} />
         </div>
@@ -210,16 +207,16 @@ export default function Partners() {
             <Accordion title="AI Code Generators">
               Database provisioning matches AI generation speed, keeping users engaged throughout
               app creation. Scale-to-zero economics handle experimental projects whether they get
-              abandoned or go viral. Perfect for high-volume platforms.
+              abandoned or go viral, which suits high-volume platforms.
             </Accordion>
             <Accordion title="No-code tools">
               Enable creating data-driven apps without exposing database complexity. Visual data
-              browsing and editing integrate perfectly, making databases feel like core platform
+              browsing and editing integrate directly, making databases feel like core platform
               features.
             </Accordion>
             <Accordion title="Developer Tools & IDE">
-              Instant databases for any development need with no setup or cleanup required. Reliable
-              provisioning keeps developers in flow state instead of context-switching to database
+              Instant databases for any development need with no setup or cleanup required.
+              Provisioning keeps developers focused instead of context-switching to database
               administration.
             </Accordion>
             <Accordion title="CI/CD & Testing">