fix: prevent special character corruption with explicit escaping encodings#701

RussH merged 2 commits intoopencats:masteropencats/OpenCATS:masterfrom

anonymoususer72041:fix/utf8-encodinganonymoususer72041/OpenCATS:fix/utf8-encodingCopy head branch name to clipboard