refactor(q10): harmonize enum state values across Q10 modes

[lboue]

Proposed change

• Harmonize Q10 state values exposed by python-roborock to make automation behavior more consistent across device variants.
• Update YXDeviceState: FAULT_STATE changes from fault to error.
• Update YXBackType: backdusting/backcharging become back_dusting/back_charging.
• Update YXDeviceWorkMode: bothwork/onlysweep/onlymop become vac_and_mop/vacuum/mop, and saveworry/sweepmop become save_worry/sweep_mop.
• Update YXDeviceCleanTask: divideareas/creatingmap become divide_areas/creating_map.

Tests

• Added targeted tests in test_code_mappings.py to lock the new harmonized values.
• Ran locally: uv run pytest tests/data/test_code_mappings.py
• Result: 26 passed.

Notes

• No backward-compatibility alias layer is included: exposed values intentionally move to the new harmonized labels.

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates the Q10 (B01) code-mapping enums to expose more consistent, readable, cross-device state labels from python-roborock, and adds tests to lock the new values in place.

Changes:

• Harmonize YXDeviceState.FAULT_STATE value from "fault" to "error".
• Convert several Q10 enum string values to clearer snake_case / canonical labels (e.g., back_dusting, vac_and_mop, creating_map).
• Add targeted unit tests asserting the updated enum .value strings.

Reviewed changes

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
roborock/data/b01_q10/b01_q10_code_mappings.py	Updates Q10 enum exposed string values for fault/back type/work mode/clean task to harmonized labels.
tests/data/b01_q10/test_b01_q10_code_mappings.py	Updates expected canonical status mapping to match FAULT_STATE="error".
tests/data/test_code_mappings.py	Adds focused assertions for the newly harmonized Q10 enum values.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[allenporter]

I'm not sure these tests are super meaningful, plus we'd probably want them in the q10 directory instead of randomly split across the two directories. Please just revert.