优化 GPUI 渲染设置读取，避免重绘时重复读盘

[WilliamWang1721]

用户结果

主题取色、侧栏拖宽开关，以及文件树、命令面板、SSH 连接卡片和更新弹窗的语言查询改为读取内存设置，避免重绘时反复读取和解析设置文件。设置保存、恢复与系统外观变化仍走现有刷新链路。

设计边界

• 复用现有 GPUI Settings，仅增加生效主题与 panel_resize 字段；加载时统一解析主题，供窗口外观与终端配色共用。
• 保留冷路径的设置读取，不新增依赖、缓存服务、持久化格式或线程。
• Preview workflow 去掉 GPUI 测试的 dialog 筛选，运行完整应用与交互测试。

验证依据

基于原仓库 main 的 030fab4e534c14955010a244546f4c33a49b72a2，最终测试提交为 85486e387258b6373f058567acbda9a6ed1d05c5。

• 三端全量 Actions 通过：Linux x86_64、Windows、macOS x86_64/aarch64 的 workspace 全量测试、完整 GPUI 应用与交互测试、产品构建及原有运行验收均成功；未发布 Release。
• 架构 Actions 通过，包含共享设置、行数预算及翻译分配合同。
• 本地格式与架构检查通过；架构测试 51 项、设置测试 45 项、i18n 测试 20 项通过，i18n 保留 1 项既有忽略用例。
• 仅新增一个回归用例，验证渲染查询使用当前内存设置并随设置替换更新；复用既有系统主题映射测试。
• 热路径的主题查询由一次设置文件读取及解析改为内存字段读取。未测量 FPS、输入延迟或整机性能提升比例；未进行人工视觉验收。

必须确认

• 遵循贡献指南、架构与项目约束；复用既有设置归属，无重复缓存服务。
• python3 scripts/check_architecture.py --base 030fab4e534c14955010a244546f4c33a49b72a2 通过，未提高预算。
• 已列明实际测试结果与平台验证边界，未删除或绕过测试。
• 无新增 UI 文案、持久化迁移或治理规则变更。