Update Gradle from 8.14 to 9.5.1

gradle/antlr.gradle

@@ -21,9 +21,10 @@
 apply plugin: 'antlr'
 
 generateGrammarSource {
-    outputDirectory = layout.buildDirectory.dir('generated-src/antlr/main/com/apple/foundationdb/relational/generated').get().asFile
+    outputDirectory = layout.buildDirectory.dir('generated-src/antlr/main').get().asFile
+    packageName = 'com.apple.foundationdb.relational.generated'
     maxHeapSize = "128m"
-    arguments += ['-package','com.apple.foundationdb.relational.generated', '-listener','-visitor', '-long-messages']
+    arguments += ['-listener','-visitor', '-long-messages']
 }
 
 sourceSets.configureEach {

gradle/libs.versions.toml

@@ -156,7 +156,7 @@ download = { id = "de.undercouch.download", version = "5.6.0" }
 gitversion = { id = "com.palantir.git-version", version = "3.1.0" }
 jmh = { id = "me.champeau.jmh", version = "0.7.3" }
 nexus = { id = "io.github.gradle-nexus.publish-plugin", version = "2.0.0" }
-protobuf = { id = "com.google.protobuf", version = "0.9.4" }
-shadow = { id = "com.gradleup.shadow", version = "8.3.5" }
+protobuf = { id = "com.google.protobuf", version = "0.9.6" }
+shadow = { id = "com.gradleup.shadow", version = "8.3.10" }
 spotbugs = { id = "com.github.spotbugs", version = "6.1.3" }
 versions = { id = "com.github.ben-manes.versions", version = "0.52.0" }

gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties

@@ -1,8 +1,10 @@
 distributionBase=GRADLE_USER_HOME
 distributionPath=wrapper/dists
-distributionSha256Sum=62c3769155d7d17ea05084ad498067824c1804568a408a6faa78a5ef95ed67a8
-distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-8.14.5-all.zip
+distributionSha256Sum=c72fb9991f6025cbe337d52ba77e531b3faf62bdd3e348fe1ccee9f51c71adb0
+distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-9.5.1-all.zip
 networkTimeout=10000
+retries=0
+retryBackOffMs=500
 validateDistributionUrl=true
 zipStoreBase=GRADLE_USER_HOME
 zipStorePath=wrapper/dists