[CHORE] Update MIGRATION.md to include changes to firstPartyHosts configuration#1217

cdn34dd merged 1 commit intodevelopDataDog/dd-sdk-reactnative:developfrom

carlosnogueira/issue-1207/add-first-party-hosts-migration-guideDataDog/dd-sdk-reactnative:carlosnogueira/issue-1207/add-first-party-hosts-migration-guideCopy head branch name to clipboard