fix(控制台): make Console a usable read-only operator surface

[Dandre126]

Stay on 0.7.x. Version stays 0.7.9 (CHANGELOG under Unreleased). No new mutation APIs. ADR 0005 still binds: the page does not merge/push/--yes/task-status. Existing POST decision|contract|ack stays. Copy stays --dry-run without --yes.

Leave this PR open. Do not merge. Do not publish.

What was broken on 0.7.9

• Overview said 关注项未知 / ready while doctor had real FAIL rows (including missing origin/feat or origin/hotfix). next --format json can report state=ready, commands=[], with findings[] still FAIL.
• Primary copy was a bare dyro --workspace <alias> that does nothing.
• #w/<alias>/family|events|channel changed the hash but all three panes stayed on one scroll.
• Live spawn/merge/sync copy invented <parent>_new.
• Refresh did not move captured-at (ETag 304 on identical facts).
• Empty twin stacked the same 回终端 cards; line badges painted 未检查 / 未检查 even when a line had a FAIL.
• dyro console --no-open printed the one-time URL without flush, so a piped stdout never showed it. Opening / without #bootstrap= sat on 正在建立安全本地会话… and left the command-center placeholders (正在读取工程状态 / 正在准备推荐命令…).
• Default unscoped dyro console read the global registry and let dead test aliases (missing /tmp/dyro-test-* roots) win 现在需要你 and the primary CTA (dyro --workspace test-workspace doctor). Unavailable + repair_required sorted the same.
• Inspection budget timeout painted the same as “root missing / 不可用 / 去跑 doctor”.
• Family picker listed every line id as a parent tab.
• Overlay with lines but 0 tasks and 0 objectives only said 没有目标.
• _capture never passed commands= into _recommendation, so prefer-next was not locked.
• Refresh harness never called refresh({force:true}) against a new captured_at.

What this PR does

1. Entry. print(..., flush=True) for the --no-open URL. Missing/expired/failed-exchange bootstrap paints the door on #overview-heading and #primary-command (emptied/hidden), not only #session-status, and tells the operator to run dyro console again.
2. FAIL honesty. Overview projects path-free doctor FAIL findings. Heading / 现在需要你 surface them. Primary command is an allowlisted next command when present (commands= through _capture/page()); if commands are empty but FAILs exist, copy dyro --workspace ALIAS doctor. Never a bare workspace invocation. Isolated allowlist now requires a subcommand.
3. Tabs. #w/<alias>/family|events|channel or detailTab shows that pane and hides the others (hidden + tablist) without a click.
4. Refresh. 刷新 calls refresh({force:true}) so the overview re-fetches without If-None-Match and #captured-at moves.
5. Spawn copy. No invented child id. Without a real child, show disabled 先在终端想好子线名.
6. Empty states. One short sentence per empty surface. Line badges show the fail-closed reason instead of two 未检查 when that line has a FAIL. Overlay with N lines and no Task/Objective says that in one sentence; empty plan / 谁在跑 is expected.
7. Ghost registry rows. Unscoped overview keeps vanished roots (unavailable + missing_root, including FAIL/repair that would steal 现在需要你) out of 现在需要你 and the primary CTA. They fold under 读不到. --root scoped console still hides other workspaces.
8. Timeout ≠ gone. unavailable_reason is missing_root | read_timeout | other. Card copy and sort differ; timeout and missing-root sort below a healthy default. Isolated still requires an allowlisted doctor command on the unread card; the page does not promote it.
9. Family picker. Rendered button labels are root parents (no parent) plus the focused parent, not every line id (core_pay / core_pay_fix).
10. FAIL outranks ready. Heading is 需要修复 when FAIL findings exist, even if attention.ready > 0.

Inverted tests (must go red when the gate is deleted)

• test_missing_bootstrap_explains_how_to_open_again — only setStatus, placeholders remain
• test_fail_findings_prefer_allowlisted_next_command_over_doctor — drop commands= in _capture
• test_forced_refresh_omits_etag_and_moves_captured_at — remove force from refresh() / click
• test_ghost_test_workspace_does_not_win_command_center — remove unavailable / missing_root gates
• test_fail_outRanks_ready_in_overview_heading — swap ready above FAIL in overviewState
• test_family_picker_defaults_to_roots_plus_focused_parent — iterate all line ids in renderFamilyTree
• test_hash_tab_shows_only_that_pane_without_a_click — delete the initial applyLiveTab

Polarity tests use generic ids only (core, core_pay, release_a, test-workspace). Previously locked items stay green.

Leave this PR open. Do not merge. Do not publish.

  

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
dyro	Error		Aug 21, 2026 8:39am
dyro-engineering-flow	Error		Aug 21, 2026 8:39am