Fix document handler cleanup for cancelled and unmounted slider interactions

[hexmarkrecords]

Summary

Fixes cleanup of document-level interaction handlers when a slider interaction is interrupted.

• Removes active mouse, touch, and keyboard handlers in componentWillUnmount.
• Adds touchcancel support and cleans up active touch handlers when it fires.
• Calls preventDefault() for touchend only when the event is cancelable.

Why

The slider registers document-level handlers while an interaction is active. If the component unmounts before the usual end event, those handlers were not removed. Touch interactions can also be interrupted without a touchend event.

This change ensures handlers are cleaned up in both cases without changing normal slider behavior.

Tests

Added coverage for:

• Removing touch handlers after touchcancel.
• Avoiding preventDefault() for non-cancelable touchend events.
• Removing active mouse, touch, and keyboard handlers when the component unmounts.

Verification

• npm test -- --runInBand src/components/ReactSlider/__tests__/ReactSlider.test.js
• npm run eslint -- --no-fix