Add return abrupt from LengthOfArrayLike in toLocaleString

[Koreangung15]

This PR adds coverage for cases where LengthOfArrayLike, called in step 2 of Array.prototype.toLocaleString, returns an abrupt completion originating from Get or ToLength.

Array.prototype.toLocaleString converts its this value to an object and obtains that object's length by calling LengthOfArrayLike. Because the method is generic, a caller may supply an arbitrary array-like object as the this value, so an exception must be propagated in both of the following cases:

• reading the "length" property invokes a getter that throws
• coercing the retrieved length value invokes a "valueOf" method that throws

The equivalent case is covered for other methods that reach LengthOfArrayLike in the same way: Array.prototype.fill in test/built-ins/Array/prototype/fill/return-abrupt-from-this-length.js. However, it seems that current test cases in Array.prototype.toLocaleString are not checking whether abrupt completion of LengthOfArrayLike function is correctly propagated.