fix(mcp): decouple MCP server discovery from connection to eliminate spurious OAuth redirects#2914

BnjmnZmmrmn-parafin wants to merge 1 commit intotailcallhq:maintailcallhq/forgecode:mainfrom

BnjmnZmmrmn-parafin:benjaminzimmerman/mon-mcp-lazy-connectBnjmnZmmrmn-parafin/forgecode:benjaminzimmerman/mon-mcp-lazy-connectCopy head branch name to clipboard