chore: release v0.5.7

[sw-release-bot]

🤖 New release

• coordinode-storage: 0.5.6 -> 0.5.7
• coordinode-vector: 0.5.6 -> 0.5.7
• coordinode-modality: 0.5.6 -> 0.5.7
• coordinode-query: 0.5.6 -> 0.5.7
• coordinode-raft: 0.5.6 -> 0.5.7
• coordinode-embed: 0.5.6 -> 0.5.7
• coordinode-replicate: 0.5.6 -> 0.5.7
• coordinode-session: 0.5.6 -> 0.5.7
• coordinode-server: 0.5.6 -> 0.5.7
• coordinode-integration: 0.5.6 -> 0.5.7

Changelog

coordinode-storage

0.5.7 - 2026-09-01

Added

• (server) tell a client its write went to the wrong node
• (vector) drain writes into an index while it builds

Fixed

• (vector) give the index ownership of its background build

coordinode-vector

0.5.7 - 2026-09-01

Added

• (vector) drain writes into an index while it builds

coordinode-modality

0.5.7 - 2026-09-01

Added

• (vector) drain writes into an index while it builds

coordinode-query

0.5.7 - 2026-09-01

Added

• (server) tell a client its write went to the wrong node
• (vector) drain writes into an index while it builds

Fixed

• (vector) give the index ownership of its background build

coordinode-raft

0.5.7 - 2026-09-01

Added

• (session) tell a client what its connection can do, and let it configure one
• (server) carry a write to the leader instead of refusing it

Fixed

• (raft) bind gRPC listener eagerly and free the port on shutdown

Testing

• (raft) wait for the cluster instead of guessing how long it takes
• (raft) stop the consensus suite from testing election timing

coordinode-embed

0.5.7 - 2026-09-01

Added

• (server) tell a client its write went to the wrong node
• (vector) drain writes into an index while it builds

Fixed

• (vector) give the index ownership of its background build

coordinode-replicate

0.5.7 - 2026-09-01

Added

• (session) tell a client what its connection can do, and let it configure one

coordinode-session

0.5.7 - 2026-09-01

Added

• (session) tell a client what its connection can do, and let it configure one

coordinode-server

0.5.7 - 2026-09-01

Added

• (session) tell a client what its connection can do, and let it configure one
• (server) carry a write to the leader instead of refusing it
• (server) tell a client its write went to the wrong node

coordinode-integration

0.5.7 - 2026-09-01

Added

• (session) tell a client what its connection can do, and let it configure one

---

This PR was generated with release-plz.