[Data Structure] 이진 탐색 트리 구현

[sh0723]

Summary

• BinarySearchTree 클래스로 포인터 기반 BST를 직접 구현했습니다.
• insert, erase, contains와 min, max, height, clear를 지원합니다.
• leaf 노드, 자식 하나인 노드, 자식 둘인 노드 삭제 케이스를 처리합니다.
• 중위, 전위, 후위 순회 출력으로 트리 상태를 확인할 수 있게 했습니다.

Test

• c++ -std=c++17 -Wall -Wextra -pedantic src/data_structure_implement/tree/bst.cpp -o /tmp/bst_check
• /tmp/bst_check 실행 확인
• 주요 출력 확인: size: 9, height: 3, min: 3, max: 20, 삭제 후 size: 6, empty after clear: true

Closes #178