compiletest: don't register predefined MSVC/NONMSVC FileCheck prefixes
#134463
+86
−67
MSVC/NONMSVC FileCheck prefixes
#134463