feat: add functionality to close popover on button click in contextua…#417

Illawind wants to merge 1 commit intodeveloproadiz/core-bundle-dev-app:developfrom

feat/contextual-menuroadiz/core-bundle-dev-app:feat/contextual-menuCopy head branch name to clipboard