fix(project): prevent output-dir: ./ from deleting project directory#13895

cderv merged 2 commits intomainquarto-dev/quarto-cli:mainfrom

fix/issue-13892quarto-dev/quarto-cli:fix/issue-13892Copy head branch name to clipboard