[bryanfawcett]

Summary

Releases staging to main as v0.4.0, the next minor above v0.3.6, per nyuchi/.github#80. The owner asked on 2026-10-15 for everything except the extension to be released to main.

This PR's tree is staging's tree exactly. It is built the same way as the API's release bot: main plus one commit that sets the tree to staging. That way the squash merges already on main don't cause conflicts. Merge with squash. It replaces #91, which conflicted.

What ships

• Mukoko Lingo (feat: Mukoko Lingo page and placement; releases 0.11.0 live (#85) #92, feat(lingo): lead with schools, businesses and government; "Part of Mukoko by Nyuchi"; Swahili in beta #93):
  • its own page at /mukoko-lingo;
  • written for schools, businesses and government first;
  • "Part of Mukoko by Nyuchi", with Swahili in beta;
  • on the homepage, header, footer and llms.txt.
• Releases page (feat: Mukoko Lingo page and placement; releases 0.11.0 live (#85) #92): 0.10.0 and 0.11.0 are marked live on the Chrome Web Store, and 0.12.0 is not listed.
• Extension page and legal pages: brought up to date with the extension as shipped. The licence host is licenses.nyuchi.com, and the privacy text cites Zimbabwe's Act and the GDPR (docs(legal): every claim about the extension matches its code, for 0.8.2 and 0.8.4 #66–docs: 0.10.0 on the Releases page, coming to the Chrome Web Store #80, fix: analytics only after consent; release anchors; CI hardening; tidy #87, docs(releases): 0.10.0 is on the Chrome Web Store #88).
• Analytics load only after consent. Also release anchors and CI hardening (fix: analytics only after consent; release anchors; CI hardening; tidy #87).
• Checkout copy: buyers are still told their licence key is emailed. The claim-link wording is held until extension 0.12.0 ships with the licence server's claim links (docs: hold the claim-link checkout copy until extension 0.12.0 (reverts #89) #94).

🤖 Generated with Claude Code

https://claude.ai/code/session_01CoDNYz27iJ7o8PPztCzTpq

---

Generated by Claude Code

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated
learning	Ready	Preview	Oct 15, 2026 5:08am UTC