Support text-based notebook formats

[trungleduc]

Specta could also open the notebook format supported by plainb

[trungleduc]

cc @Yahiewi

[Yahiewi]

Reopening this issue because while it works on jupyterlite, it doesn't yet work with specta in notebook.link.