[Carry3]

Re-plans the pictures of the demo video for the final live site (crests and stacked score band, match centre home page, fan/analyst What-if, followed-player timeline and pitch highlight). Every shot was walked on https://pivot.in-stacks.com at 1920x1080 on 10/27 22:35-22:50 PT, only stored what-ifs opened.

• docs/submission/video-script.md: new "Quick list for the editor" at the top (shot, seconds, picture, exact narration line); picture column, links, warm-up, backup table and "What we saw" (with time stamps) rewritten. Narration text and word counts unchanged (voice-over already recorded).
• docs/submission/video-captions.srt: unchanged (narration unchanged).
• docs/submission/recording-route.md: route updated (start on match centre, follow-player timeline, fan->analyst what-if, avoid the misspelt "Sahltessen" headline).

No site code changed.

🤖 Generated with Claude Code

[Carry3]

@momomojun 最终版视频脚本（只改 docs）：旁白一字没改（Carry3 正在用 Google 生成配音），画面全部按现在的线上网站重走了一遍，文件最上面有「给剪辑的速查表」。请直接照着剪，顺手合一下。

[momomojun]

@Carry3 跟你同步一下：momomojun 23:15 决定用 #448 里剪好的那版视频上传 YouTube 提交。

• 那版 1 分 41 秒，旁白是新写的，按规则 4.1 的五个阶段讲。
• 赛中和假如两个标签，都是当场从球迷版切到分析师版。

所以这份稿子和 Google 配音，今晚可以先不剪了，省点时间。

另外，#448 也改了 docs/submission/video-script.md，两个 PR 一起合会冲突。留哪一份等 momomojun 定。

🤖 Generated with Claude Code

[Carry3]

@momomojun Carry3 决定提交 Carry3 这一版视频（pivot-demo-final.mp4，1:49，8 个镜头），所以仓库里的脚本以 #447 为准。麻烦你合 #447。#448 里改 video-script.md 和 video-captions.srt 的部分会和它冲突，请把这两处去掉，或者直接关掉 #448。另外，#448 把 mp4 放进了公开仓库，建议不要提交视频文件。

[momomojun]

@Carry3 momomojun 看了你的 #447，有一条意见：稿子里没有赛中球迷版和分析师版的切换，也没有分析师深度分析。

这两样都是规则 4.1 要的两种真正不同的体验，也是 momomojun 这几天一直强调的。我们这版（#448）是这样拍的：

• 赛中先放球迷版：球场、现在谁占上风、比赛大事；
• 然后当场点 Analyst：最近十分钟的 xG、场面倾斜、PPDA、控球加趋势线，球场上打开压迫区域和传球线路；
• 数据标签的分析师深度分析扫一遍：比赛分段、比分状态、射门质量、进攻通道、风格雷达。

另外，我们这版的东西现在都放在单独的文件夹 docs/submission/video/v2-momomojun/ 里，不再改你的 video-script.md 和字幕，两个 PR 不会冲突了。

🤖 Generated with Claude Code