refactor(ads-client): build client with fluent builder pattern#7188

Almaju merged 2 commits intomozilla:mainmozilla/application-services:mainfrom

Almaju:ads-client-builderAlmaju/application-services:ads-client-builderCopy head branch name to clipboard