mintlify · Oct 22, 2026 · Oct 22, 2026
diff --git a/es/editor/collaborate.mdx b/es/editor/collaborate.mdx
@@ -99,7 +99,15 @@ Mencione `@mintlify` en un comentario, una sugerencia o una respuesta para pregu
 
 Para preguntar sobre un texto específico, resáltelo y haga clic en <Icon icon="square-sparkles" /> **Ask Mintlify** en la barra de herramientas. Mintlify abre un nuevo comentario sobre el texto resaltado con `@mintlify` ya añadido, así que solo tiene que escribir su pregunta.
 
-El agente funciona en modo de solo lectura cuando responde a comentarios. Puede leer páginas y sus comentarios abiertos, ver imágenes, buscar y consultar contenido web, y buscar en la documentación de Mintlify, pero no puede editar contenido, crear sugerencias ni publicar. Para hacer cambios, abra directamente el [agente del editor](/es/editor/agent).
+Si puede editar contenido, también puede pedirle al agente que modifique la página desde el hilo. Los administradores y editores pueden editar contenido. Sin [control de acceso basado en roles](/es/dashboard/roles), todos los miembros pueden hacerlo.
+
+```text
+@mintlify fix the typo in this sentence
+```
+
+El agente edita la página en la branch del hilo solo cuando su comentario solicita explícitamente un cambio. Para preguntas, comentarios o sugerencias, responde y ofrece hacer el cambio. Cuando edita la página, su respuesta indica qué cambió. El agente no publica, así que revise sus cambios y [publíquelos](/es/editor/publish) usted mismo.
+
+Para los [lectores](/es/dashboard/roles), el agente responde en modo de solo lectura. Puede leer páginas y sus comentarios abiertos, ver imágenes, buscar y consultar contenido web, y buscar en la documentación de Mintlify, pero no puede editar contenido.
 
 Las menciones funcionan en páginas privadas para los miembros que ya tienen acceso.
 

diff --git a/fr/editor/collaborate.mdx b/fr/editor/collaborate.mdx
@@ -99,7 +99,15 @@ Mentionnez `@mintlify` dans un commentaire, une suggestion ou une réponse pour
 
 Pour poser une question sur un texte précis, sélectionnez-le et cliquez sur <Icon icon="square-sparkles" /> **Ask Mintlify** dans la barre d'outils. Mintlify ouvre un nouveau commentaire sur le texte sélectionné avec `@mintlify` déjà ajouté. Il ne vous reste plus qu'à saisir votre question.
 
-L'agent fonctionne en lecture seule lorsqu'il répond à des commentaires. Il peut lire des pages et leurs commentaires ouverts, visualiser des images, rechercher et consulter du contenu web et faire des recherches dans la documentation de Mintlify, mais il ne peut ni modifier le contenu, ni créer des suggestions, ni publier. Pour apporter des modifications, ouvrez directement l'[agent de l'éditeur](/fr/editor/agent).
+Si vous pouvez modifier le contenu, vous pouvez aussi demander à l'agent de modifier la page depuis le fil. Les administrateurs et les éditeurs peuvent modifier le contenu. Sans [contrôle d'accès basé sur les rôles](/fr/dashboard/roles), tous les membres le peuvent.
+
+```text
+@mintlify fix the typo in this sentence
+```
+
+L'agent modifie la page sur la branch du fil uniquement lorsque votre commentaire demande explicitement une modification. Pour les questions, les retours ou les suggestions, il répond et propose d'effectuer la modification. Lorsqu'il modifie la page, sa réponse indique ce qu'il a changé. L'agent ne publie pas. Vérifiez donc ses modifications et [publiez](/fr/editor/publish)-les vous-même.
+
+Pour les [lecteurs](/fr/dashboard/roles), l'agent répond en lecture seule. Il peut lire des pages et leurs commentaires ouverts, visualiser des images, rechercher et consulter du contenu web et faire des recherches dans la documentation de Mintlify, mais il ne peut pas modifier le contenu.
 
 Les mentions fonctionnent sur les pages privées pour les membres qui y ont déjà accès.
 

diff --git a/zh/editor/collaborate.mdx b/zh/editor/collaborate.mdx
@@ -99,7 +99,15 @@ Editors 和 admins 可以接受或拒绝任何建议，viewers 不能。
 
 如需就特定文本提问，请选中该文本并点击工具栏中的 <Icon icon="square-sparkles" /> **Ask Mintlify**。Mintlify 会在选中的文本上新建一条已添加 `@mintlify` 的评论，你只需输入问题即可。
 
-智能体在回复评论时以只读模式运行。它可以阅读页面及其未解决的评论、查看图片、搜索和获取网页内容，以及搜索 Mintlify 的文档，但无法编辑内容、创建建议或发布。若要进行修改，请直接打开[编辑器智能体](/zh/editor/agent)。
+如果你有编辑内容的权限，也可以在线程中让智能体修改页面。管理员和编辑者可以编辑内容。如果未启用[基于角色的访问控制](/zh/dashboard/roles)，所有成员都可以编辑。
+
+```text
+@mintlify fix the typo in this sentence
+```
+
+只有当你的评论明确要求修改时，智能体才会在该线程所在的分支上编辑页面。对于问题、反馈或建议，它会给出回答，并主动提出可以进行修改。编辑页面后，它的回复会说明修改了哪些内容。智能体不会发布更改，因此请自行审阅其修改并[发布](/zh/editor/publish)。
+
+对于[查看者](/zh/dashboard/roles)，智能体以只读模式回复。它可以阅读页面及其未解决的评论、查看图片、搜索和获取网页内容，以及搜索 Mintlify 的文档，但无法编辑内容。
 
 对于已有访问权限的成员，提及功能在私有页面上同样有效。