Adopt ui-core's loc system; retire the Crowdin pipeline

.github/copilot-instructions.md

@@ -23,7 +23,7 @@ Keep changes minimal, consistent with existing patterns, and validate by buildin
 ## Project Conventions
 - Keep one-feature-per-file changes; avoid broad refactors. Follow existing naming and file organization in `pxt.json.files`.
 - No inline comments unless requested; prefer small, focused PRs.
-- UI strings and localization live in `assets/strings/*` and `locales/tooltips.json`. Add keys consistently; avoid hardcoded text in TS.
+- UI strings and localization live in `locales/` (see `locales/README.md`): `tooltips.json` maps tooltip ids to source strings, and `<lang>.json` catalogs map source strings to translations. Avoid hardcoded user-visible text in TS; use `ui.loc(...)` or a tooltip id.
 - Styles: edit `assets/css/style.scss` then ensure any pipeline that compiles CSS remains compatible with current loaders.
 - Assets loading: `assets/js/loader.js` initializes web assets; avoid breaking load order (`binary-en.js`, `custom.js`).
 
@@ -50,7 +50,7 @@ Keep changes minimal, consistent with existing patterns, and validate by buildin
 - Adding a new sensor tile:
   - Define tile in `tiles.ts` and `gallery.ts`.
   - Map to runtime in `sensors.ts` and ensure `interpreter.ts` dispatches events.
-  - Provide localized label in `assets/strings/<lang>/` and tooltips in `locales/tooltips.json`.
+  - Add the tooltip id and source string to `locales/tooltips.json`, and translations to `locales/<lang>.json`.
 - Tweaking editor behavior:
   - Update `fieldeditors.ts` for input handling; ensure `exprparser.ts` accepts resulting tokens.
   - If decimal vs dots mode: see `decimal.ts` and related config in `settings.ts`.

assets/strings/ca/tooltips.json

@@ -5,6 +5,34 @@
     "when": "quan",
     "do": "fes",
     "connect": "connecta",
+    "rule": "regla",
+    "add_rule": "afegir regla",
+    "delete_rule": "esborrar la regla",
+    "delete": "esborra",
+    "rule_up": "puja la regla",
+    "rule_down": "baixa la regla",
+    "disk": "desa",
+    "load": "carrega",
+    "settings": "configuració",
+    "page": "pàgina",
+    "run": "executa el programa",
+    "stop": "atura el programa",
+    "C0": "edita",
+    "C1": "mostres",
+    "N1": "nou programa",
+    "N2": "cor bategant",
+    "N3": "botons somrients",
+    "N4": "mascota hàmster",
+    "N5": "xuclar un ànec",
+    "N6": "temps de reacció",
+    "N7": "patata calenta",
+    "N8": "pedra, paper, tisores",
+    "N9": "cara o creu",
+    "N10": "pica llums",
+    "N11": "lluerna",
+    "N12": "pas a nivell",
+    "N13": "7 segons d'apaludiment",
+    "N14": "comptador",
     "T10": "inici de pàgina",
     "T11": "prem",
     "T12": "alliberar",
@@ -20,13 +48,27 @@
     "T22": "imant",
     "T23": "lliscador",
     "T24": "marca",
-    "rule": "regla",
-    "add_rule": "afegir regla",
-    "delete_rule": "esborrar la regla",
-    "arith_equals": "és igual a",
-    "arith_plus": "més",
-    "disk": "desa",
-    "load": "carrega",
+    "T25": "paret",
+    "T26": "línia",
+    "T27": "llum",
+    "T28": "humitat",
+    "T29": "distància",
+    "T30": "llum reflectida",
+    "T40": "canviar de pàgina",
+    "T41": "reprodueix so",
+    "T43": "música",
+    "T44": "mostra la imatge",
+    "T45": "envia ràdio",
+    "T46": "estableix grup ràdio",
+    "T47": "LED",
+    "T48": "defineix la variable X",
+    "T49": "defineix la variable Y",
+    "T50": "definir la variable Z",
+    "T51": "mostra el número",
+    "T52": "robot",
+    "T53": "angle de configuració del servo",
+    "T54": "relè",
+    "T55": "potència servo",
     "T70": "toca el pin 0",
     "T71": "toca el pin 1",
     "T72": "toca el pin 2",
@@ -58,29 +100,21 @@
     "T99": "gira a la dreta",
     "T100": "més calent",
     "T101": "més fred",
-    "C0": "edita",
-    "C1": "mostres",
-    "T40": "canviar de pàgina",
-    "T41": "reprodueix so",
-    "A3": "micròfon",
-    "T43": "música",
-    "T44": "mostra la imatge",
-    "T45": "envia ràdio",
-    "T46": "estableix grup ràdio",
-    "T177": "nombre aleatori",
-    "T51": "mostra el número",
+    "T103": "dreta",
+    "T104": "ambdós",
+    "T105": "cap",
+    "T106": "perdut a l'esquerra",
+    "T107": "perdut a la dreta",
+    "T108": "cara amunt",
+    "T109": "cara avall",
+    "T110": "actiu",
+    "T111": "inactiu",
     "T150": "pàgina 1",
     "T151": "pàgina 2",
     "T152": "pàgina 3",
     "T153": "pàgina 4",
     "T154": "pàgina 5",
-    "T155": "1",
-    "T156": "2",
-    "T157": "3",
-    "T158": "4",
-    "T159": "5",
     "T160": "Imatge LED",
-    "T43": "música",
     "T163": "rialla",
     "T164": "feliç",
     "T165": "hola",
@@ -91,32 +125,11 @@
     "T170": "font",
     "T171": "brillantor",
     "T172": "badall",
-    "T173": "variable X",
-    "T174": "variable Y",
-    "T175": "variable Z",
     "T176": "valor de la ràdio",
     "T177": "dau",
     "T178": "repeteix",
     "T179": "melodia",
     "T180": "temperatura",
-    "T47": "LED",
-    "T48": "defineix la variable X",
-    "T49": "defineix la variable Y",
-    "T50": "definir la variable Z",
-    "N1": "nou programa",
-    "N2": "cor bategant",
-    "N3": "botons somrients",
-    "N4": "mascota hàmster",
-    "N5": "xuclar un ànec",
-    "N6": "temps de reacció",
-    "N7": "patata calenta",
-    "N8": "pedra, paper, tisores",
-    "N9": "cara o creu",
-    "N10": "pica llums",
-    "N11": "lluerna",
-    "N12": "pas a nivell",
-    "N13": "7 segons d'apaludiment",
-    "N14": "comptador",
     "T182": "vermell",
     "T183": "verd",
     "T184": "blau",
@@ -125,12 +138,6 @@
     "T187": "negre",
     "T188": "arc de Sant Martí",
     "T189": "espurna",
-    "T53": "angle de configuració del servo",
-    "SR_LED": "LED {x} {y} {state}",
-    "SR_NOTE": "nota {index} {state}",
-    "SR_ON": "encès",
-    "SR_OFF": "apagat",
-    "T52": "robot",
     "T190": "endavant",
     "T191": "inverteix",
     "T192": "gira a l'esquerra",
@@ -145,12 +152,20 @@
     "T201": "LED APAGAT",
     "T202": "obrir el braç",
     "T203": "tancar el braç",
-    "T25": "paret",
-    "T26": "línia",
-    "T102": "esquerra",
-    "T103": "dreta",
-    "T104": "ambdós",
-    "T105": "cap",
-    "T106": "perdut a l'esquerra",
-    "T107": "perdut a la dreta"
+    "T204": "encès",
+    "T205": "apagat",
+    "T206": "valor de llum",
+    "T207": "valor d'imant",
+    "T208": "valor de so",
+    "T210": "suma",
+    "T211": "resta",
+    "T212": "multiplica",
+    "T213": "divideix",
+    "T220": "igual a",
+    "T221": "diferent de",
+    "T222": "més petit que",
+    "T223": "més petit o igual",
+    "T224": "més gran que",
+    "T225": "més gran o igual",
+    "T255": "escriu número"
 }

assets/strings/cs/tooltips.json

@@ -5,6 +5,34 @@
     "when": "když",
     "do": "proveď",
     "connect": "připoj se",
+    "rule": "pravidlo",
+    "add_rule": "přidej pravidlo",
+    "delete_rule": "odstraň pravidlo",
+    "delete": "smazat",
+    "rule_up": "pravidlo nahoru",
+    "rule_down": "pravidlo dolů",
+    "disk": "uložit",
+    "load": "nahrát",
+    "settings": "nastavení",
+    "page": "stránka",
+    "run": "spusť program",
+    "stop": "zastav program",
+    "C0": "upravit",
+    "C1": "ukázky",
+    "N1": "nový program",
+    "N2": "blikající srdce",
+    "N3": "smajlíci na tlačítka",
+    "N4": "mazlík křeček",
+    "N5": "hod kachnou",
+    "N6": "reakční doba",
+    "N7": "horká brambora",
+    "N8": "kámen, nůžky, papír",
+    "N9": "panna nebo orel",
+    "N10": "světla na tlesknutí",
+    "N11": "světluška",
+    "N12": "železniční přejezd",
+    "N13": "7 sekund tleskání",
+    "N14": "čítač",
     "T10": "začátek stránky",
     "T11": "stisk",
     "T12": "uvolnění",
@@ -14,16 +42,33 @@
     "T16": "teplota",
     "T17": "hodnota přijata rádiem",
     "T18": "zvuk",
+    "T19": "proměnná X nastavena",
+    "T20": "proměnná Y nastavena",
+    "T21": "proměnná Z nastavena",
     "T22": "magnet",
     "T23": "posuvník",
     "T24": "otočný ovladač",
-    "rule": "pravidlo",
-    "add_rule": "přidej pravidlo",
-    "delete_rule": "odstraň pravidlo",
-    "arith_equals": "rovná se",
-    "arith_plus": "plus",
-    "disk": "uložit",
-    "load": "nahrát",
+    "T25": "zeď",
+    "T26": "čára",
+    "T27": "světlo",
+    "T28": "vlhkost",
+    "T29": "vzdálenost",
+    "T30": "odražené světlo",
+    "T40": "přepni na stránku",
+    "T41": "přehrát zvuk",
+    "T43": "hudba",
+    "T44": "ukaž obrázek",
+    "T45": "odešli rádiem",
+    "T46": "nastav skupinu rádia",
+    "T47": "LED",
+    "T48": "nastav proměnnou X",
+    "T49": "nastav proměnnou Y",
+    "T50": "nastav proměnnou Z",
+    "T51": "zobraz číslo",
+    "T52": "robot",
+    "T53": "nastav úhel serva",
+    "T54": "relé",
+    "T55": "výkon serva",
     "T70": "dotykový pin 0",
     "T71": "dotykový pin 1",
     "T72": "dotykový pin 2",
@@ -53,29 +98,23 @@
     "T97": "proměnná Z",
     "T98": "otočený doleva",
     "T99": "otočený doprava",
-    "C0": "upravit",
-    "C1": "ukázky",
-    "T40": "přepni na stránku",
-    "T41": "přehrát zvuk",
-    "A3": "mikrofon",
-    "T43": "hudba",
-    "T44": "ukaž obrázek",
-    "T45": "odešli rádiem",
-    "T46": "nastav skupinu rádia",
-    "T177": "náhodné číslo",
-    "T51": "zobraz číslo",
+    "T100": "tepleji",
+    "T101": "chladněji",
+    "T103": "vpravo",
+    "T104": "obojí",
+    "T105": "žádný",
+    "T106": "ztraceno vlevo",
+    "T107": "ztraceno vpravo",
+    "T108": "displejem nahoru",
+    "T109": "displejem dolů",
+    "T110": "aktivní",
+    "T111": "neaktivní",
     "T150": "stránka 1",
     "T151": "stránka 2",
     "T152": "stránka 3",
     "T153": "stránka 4",
     "T154": "stránka 5",
-    "T155": "1",
-    "T156": "2",
-    "T157": "3",
-    "T158": "4",
-    "T159": "5",
     "T160": "LED obrázek",
-    "T43": "hudba",
     "T163": "chichot",
     "T164": "šťastný",
     "T165": "ahoj",
@@ -86,31 +125,11 @@
     "T170": "pružina",
     "T171": "jiskření",
     "T172": "zívnutí",
-    "T173": "proměnná X",
-    "T174": "proměnná Y",
-    "T175": "proměnná Z",
     "T176": "hodnota přijata rádiem",
     "T177": "kostka",
     "T178": "opakuj",
     "T179": "melodie",
-    "T47": "LED",
-    "T48": "nastav proměnnou X",
-    "T49": "nastav proměnnou Y",
-    "T50": "nastav proměnnou Z",
-    "N1": "nový program",
-    "N2": "blikající srdce",
-    "N3": "smajlíci na tlačítka",
-    "N4": "mazlík křeček",
-    "N5": "hod kachnou",
-    "N6": "reakční doba",
-    "N7": "horká brambora",
-    "N8": "kámen, nůžky, papír",
-    "N9": "panna nebo orel",
-    "N10": "světla na tlesknutí",
-    "N11": "světluška",
-    "N12": "železniční přejezd",
-    "N13": "7 sekund tleskání",
-    "N14": "čítač",
+    "T180": "tepl.",
     "T182": "červená",
     "T183": "zelená",
     "T184": "modrá",
@@ -119,16 +138,34 @@
     "T187": "černá",
     "T188": "duha",
     "T189": "jiskření",
-    "T53": "nastav úhel serva",
-    "SR_LED": "LED {x} {y} {state}",
-    "SR_NOTE": "nota {index} {state}",
-    "SR_ON": "zapnuto",
-    "SR_OFF": "vypnuto",
     "T190": "vpřed",
+    "T191": "vzad",
     "T192": "otočený doleva",
     "T193": "otočený doprava",
     "T194": "zastavit",
-    "T102": "vlevo",
-    "T103": "vpravo",
-    "T105": "žádný"
+    "T195": "rychle vpřed",
+    "T196": "otáčej vlevo",
+    "T197": "otáčej vpravo",
+    "T198": "LED červená",
+    "T199": "LED zelená",
+    "T200": "LED modrá",
+    "T201": "LED VYPNUTO",
+    "T202": "otevři rameno",
+    "T203": "zavři rameno",
+    "T204": "zap.",
+    "T205": "vyp.",
+    "T206": "hodnota světla",
+    "T207": "hodnota magnetu",
+    "T208": "hodnota zvuku",
+    "T210": "plus",
+    "T211": "minus",
+    "T212": "krát",
+    "T213": "děleno",
+    "T220": "rovná se",
+    "T221": "nerovná se",
+    "T222": "menší než",
+    "T223": "menší nebo rovno",
+    "T224": "větší než",
+    "T225": "větší nebo rovno",
+    "T255": "zadej číslo"
 }