(if you don`t see subtitles - check ON/OFF option in extension settings or press "X")
v2.2 Fix open settings on https://www.yout-ube.com page.
v2.1 Added the ability to turn subtitles ON/OFF with the “X” key and resolved a conflict with the “YouTube Original Audio Selector” plugin.
Container Width 40%
Container Width 100%
Opacity set to 0.5
Full Appearance Customization: Adjust the font size, color, background color, and transparency.
Separate Settings for Full Screen Mode: Configure a different appearance for subtitles in standard view and full screen mode.
Subtitle Width Adjustment: Adjust the width of the subtitle container to suit your preferences.
Time Shift: Precisely synchronize subtitles with audio, which is especially useful for automatic translations that often have a delay.
Smart Positioning: Subtitles automatically rise when you hover over the movie progress bar, without obscuring the interface.
Włącz napisy na Youtube (!!! musisz !!!) i WŁĄCZ napisy w rozszerzeniu.
Rozszerzenie do przeglądarki Chrome, które ulepsza napisy na YouTube, pozwalając na wyświetlanie automatycznie tłumaczonych napisów z zachowaniem oryginalnych znaczników czasu.
Pełna Personalizacja Wyglądu: Dostosuj rozmiar, kolor czcionki, kolor tła oraz jego przezroczystość.
Osobne Ustawienia dla Trybu Pełnoekranowego: Skonfiguruj inny wygląd napisów dla standardowego widoku i trybu pełnoekranowego.
Regulacja Szerokości Napisów: Dostosuj szerokość kontenera z napisami, aby pasowały do Twoich preferencji.
Przesunięcie Czasowe (Time Shift): Precyzyjnie zsynchronizuj napisy z dźwiękiem, co jest szczególnie przydatne przy automatycznych tłumaczeniach, które często mają opóźnienie.
Inteligentne Pozycjonowanie: Napisy automatycznie podnoszą się, gdy najeżdżasz kursorem na pasek postępu filmu, nie zasłaniając interfejsu.