Fix Translate defaults and U.S. state Wikipedia links

[konard]

Fixes #133

Summary

• Preserve source-backed semantic lexicon URLs so Q35657 renders as the Russian Wikipedia article, and make Translate default to Wikipedia links across UI, CLI, and server paths.
• Reorder source defaults to Wikipedia, Wikidata, Wiktionary, virtual overrides; replace the target radio group with an unchecked local-viewer checkbox; add Text/Wikipedia article input modes.
• Surface broad per-word context chains and keep Rust mirrors in parity with the JS changes.
• Add an issue-133 case study with CI logs, online research notes, before/after captures, changeset, and screenshots.

Reproduction

Before the fix, the live translation capture showed Q35657 resolving to Wikidata. After the fix, docs/case-studies/issue-133/live-translation-after.json links штат to https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82_%D0%A1%D0%A8%D0%90.

Tests

• node --test js/tests/integration/issue-133.test.js js/tests/integration/issue-50.test.js
• node --test js/tests/integration/issue-37.test.js js/tests/integration/issue-126-context-detection.test.js js/tests/integration/issue-126-context-selection.test.js js/tests/integration/issue-128.test.js js/tests/integration/issue-131.test.js js/tests/e2e/issue-16.test.js
• cargo test
• npm run check
• npm test

Screenshots

[konard]

Working session summary

Implemented, pushed, and marked PR #134 ready for review:

#134

Key results:

• Fixed Q35657 link resolution so штат uses the Russian Wikipedia article instead of Wikidata.
• Changed Translate defaults to Wikipedia links across UI/CLI/server.
• Updated UI source ordering and added Text/Wikipedia article input modes.
• Added reproducing issue-133 tests, case-study artifacts, before/after captures, screenshots, and a changeset.
• Synced the Rust mirror changes so JS/Rust parity passes.

Verification:

• Local npm run check, npm test, and cargo test passed.
• Fresh GitHub Actions on head 8d1923bd2a42468752cd177c3845f408b4e3e409 all completed successfully: Broken Link Checker, JS Checks and release, and Rust Checks.
• Working tree is clean, and the PR merge state is CLEAN.

---

This summary was automatically extracted from the AI working session output.

[konard]

🤖 Solution Draft Log

This log file contains the complete execution trace of the AI solution draft process.

💰 Cost estimation:

• Model: GPT-5.5
• Provider: OpenAI
• Public pricing estimate: $31.946617

📊 Context and tokens usage:

• 1.0M / 1.1M (95%) input tokens, 65.8K / 128K (51%) output tokens

Total: (1.0M + 19.0M cached) input tokens, 65.8K output tokens, $31.946617 cost

🤖 Models used:

• Tool: OpenAI Codex
• Requested: gpt-5.5
• Model: GPT-5.5 (gpt-5.5)

📎 Log file uploaded as Repository (100181KB)

• View complete solution draft log

---

Now working session is ended, feel free to review and add any feedback on the solution draft.

[konard]

✅ Ready to merge

This pull request is now ready to be merged:

• All CI checks have passed
• No merge conflicts
• No pending changes

---

Monitored by hive-mind with --auto-restart-until-mergeable flag