[inference-gateway-maintainer]

Summary

Documents the wall-clock time budget on both sides: the action's time-budget-minutes input and the CLI's agent.max_duration_minutes.

github-action.md

• time-budget-minutes row in the inputs table, next to max-turns
• a new Time budget section after Native reminders: why turns alone are not enough, the 80% wrap-up, the 100% stop with exit code 3 inside a live job, the timeout-minutes headroom rule and the 60-minute ceiling for a create-github-app-token token
• outputs table: exit-code now spells out 2 (turn limit) and 3 (time budget) instead of "non-zero means the agent failed", and timed-out covers the time budget
• Native reminders lists the time-budget wrap-up on elapsed_minutes, and the trigger catalog line includes it
• the security tip on capping max-turns points at the time budget

cli.md

• agent.max_duration_minutes / INFER_AGENT_MAX_DURATION_MINUTES in the Agent Configuration list next to max turns, plus a hot-key row (it reloads from the next turn)
• headless exit codes table gains 3, with a note that 2 and 3 both mean stopped early rather than broken
• elapsed_minutes in the reminders trigger catalog, and the threshold field description now covers it

Facts verified against the CLI source at main (cmd/headless/headless.go, config/reminders.go, docs/configuration-reference.md) and the action's own PR description.

Validation

bun run format:check, bun run lint:md and bun run build all pass.

Closes #1021

Generated with Claude Code

[inference-gateway-releaser]

🗑️ Preview environment destroyed.