Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
1 participant
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Adds an English-to-Simplified-Chinese Diablo IV item glossary with the localized display name 暗黑破坏神4.
The CSV contains 3,314 entries from an existing Wowhead English/Simplified Chinese item-list snapshot, aligned by item ID across quality 0-8 lists. This contribution does not claim a newly fetched or complete client localization dataset. Only Simplified Chinese targets are included; there are no Traditional Chinese or reverse-direction entries.
Examples:
Harlequin Crest -> 谐角之冠,Heir of Perdition -> 堕狱传承,Banished Lord's Talisman -> 放逐领主的护身符.The original snapshot contained 3,348 rows. Seventeen ambiguous English source names (34 rows) are omitted instead of selecting an arbitrary translation. These include minor wording/punctuation variants and Fresh Meat with two different Chinese names. Placeholder names had already been excluded by the generator. All retained translations are unchanged from the source snapshot.
Source: https://www.wowhead.com/diablo-4/items and https://www.wowhead.com/diablo-4/cn/items (quality-filtered lists). This is a community contribution, not an official Wowhead or Blizzard submission.
Includes glossaries/diablo-4_zh-CN.csv, meta/diablo-4.json and a meta/index.json entry. Website matches limit activation to the Diablo IV sections of Wowhead, Maxroll, Mobalytics and Icy Veins, plus diablo4.blizzard.com and diablo.trade. No langsHash is set manually.
Validation: CSV parsed successfully as UTF-8 without BOM; exact source,target,tgt_lng header; all targets are zh-CN; no duplicate sources, empty fields or [PH] placeholders; metadata and index checked. The personal file 暗黑破坏神4.csv is byte-identical to the submitted CSV. In-extension import has not been tested.