chore(main): release codex-pooler 0.5.5

[github-actions]

🤖 I have created a release beep boop

0.5.5 (2026-07-24)

Features

• websocket: record bounded upstream terminal diagnostics (9dc076e)

Bug Fixes

• admin: keep quota reset timers and usage bounds clear (0f4f955)
• deps: update dependency @astrojs/starlight to v0.41.4 (#205) (2ae48ed)
• endpoint: serve HTTP/1.1 only on the cleartext listener (552c999)
• preserve saved reset discovery timestamps (2848445)
• streaming: classify visible stream failures neutrally (9acba38)
• streaming: preserve clean EOF settlement (ecdf221)
• websocket: log failed native turns safely (3f73b88)
• websocket: record bounded owner exit causes (fa23be4)
• websocket: sanitize native turn failure logs (410fa87)

---

This PR was generated with Release Please. See documentation.

[github-actions]

🤖 Created releases:

• codex-pooler-v0.5.5

🌻