store: skip chains in pool_size = 0 shards instead of panicking at startup (#6195)#6648

lutter merged 2 commits into

graphprotocol:mastergraphprotocol/graph-node:masterfrom

cargopete:fix/6195-pool-size-zero-startupcargopete/graph-node:fix/6195-pool-size-zero-startupCopy head branch name to clipboard