[FEATURE] Support --patch|--minor|--major args to report gems whose versions are off by those semver levels

[boscomonkey]

Similar to --patch|--minor|--major args in bundle update, adding one of these mutually exclusive arguments will show only the gems that differ by patch, minor, or major versioning.