chore(contracts): replace panic! with typed errors

[Caneryy]

Summary

• router::rebalance() and both adapters' initialize() used raw panic! strings, inconsistent with the vault's typed ContractError pattern ([Contracts] Replace panic strings with a structured ContractError enum #338), and harder for off-chain callers/indexers to handle
• Added typed error enums (RouterError, adapter-specific ContractError::AlreadyInitialized) and converted all three to return Result instead of panicking
• Updated existing tests to assert on the new error variants where they previously used #[should_panic]

Test plan

• cargo test passes across all four contract crates (vault, blend-adapter, defindex-adapter, router)
• cargo clippy --all-targets -- -D warnings passes
• cargo fmt --all -- --check passes

Closes #433

[vercel]

@Caneryy is attempting to deploy a commit to the Collins' projects Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[drips-wave]

@Caneryy Great news! 🎉 Based on an automated assessment of this PR, the linked Wave issue(s) no longer count against your application limits.

You can now already apply to more issues while waiting for a review of this PR. Keep up the great work! 🚀

Learn more about application limits

[collinsezedike]

CI is failing on two things:

1. Commit Messages: header is 73 characters, over the 72-char limit. Needs shortening, e.g. chore(contracts): replace panic! with typed errors.
2. Soroban Contract Tests: cargo fmt --all -- --check fails on the import block in blend-adapter/src/lib.rs. Run cargo fmt and push the result.

The PR title (feat(meridian): chore-replace-panic-with-typed-errors-in-router-) also needs fixing to match, since this repo squash-merges using the PR title as the commit message.

The implementation itself is correct, I ran the full test suite and clippy locally and both pass clean. Just these two fixed before merge.

[collinsezedike]

This PR's body doesn't follow CONTRIBUTING.md's PR body format (see "Pull Request Process" > "PR body format").

The Summary section should describe what changed and why, not restate the issue title. The Test plan checkboxes should be checked once you've actually run pnpm lint && pnpm typecheck && pnpm test locally, and the second line should say what you manually verified, not generic placeholder text.

Please update the PR body to reflect what you actually did and verified before this is merged.

[collinsezedike]

Summary of what was fixed to get this ready:

• Rebased onto current main (this branch was from before several recent merges landed) and reapplied just the actual contracts changes cleanly.
• Removed two now-duplicate/obsolete tests: blend-adapter and defindex-adapter each still had their old #[should_panic] reinitialization test from before this PR's own conversion, which either collided with or contradicted the new typed-error test this PR adds for the same thing.
• Commit header and PR title shortened to fit the 72-character limit (first attempt was 73 characters, 1 over).
• PR body: filled in Summary and Test plan properly.

The core conversion itself (panic! to typed ContractError/RouterError across router and both adapters) was correct from the start.

Thank you for the contribution. Feel free to grab another open issue.

Merging now.