Improve Docoumentation for accessing tokens

[whatnick]

Earthdata Tokens are scoped by DAAC and ideally an LPDAAC token is generated and used. This can be done - https://urs.earthdata.nasa.gov/users/<use_name>/user_tokens