Skip to content

Localize persona agents to Brazilian Portuguese - #415

Merged
criptogus merged 1 commit into
mainfrom
claude/enhance-thematic-agents-qe5Wb
Feb 7, 2026
Merged

Localize persona agents to Brazilian Portuguese#415
criptogus merged 1 commit into
mainfrom
claude/enhance-thematic-agents-qe5Wb

Conversation

@criptogus

Copy link
Copy Markdown
Owner

📋 Description

Comprehensive localization of AI persona agents (Alex Hormozi and Bill Gates) to Brazilian Portuguese while maintaining English for business frameworks and technical terms. This update includes:

  • Language: All responses now default to Brazilian Portuguese (🇧🇷)
  • Framework preservation: Business frameworks (Value Equation, Grand Slam Offer, LTV, CAC, etc.) remain in English for clarity
  • Enhanced prompts: Expanded and reorganized system prompts with clearer mental models, frameworks, and personality traits
  • Model upgrade: Updated to use gemini-3.0-pro for better personality adherence
  • Boldness: Added explicit sections on controversial opinions and uncomfortable truths
  • 2026 context: Updated knowledge base with current information (e.g., AI developments, nuclear energy, Skool.com acquisition)

🎯 Type of Change

  • 🐛 Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
  • ✨ New feature (non-breaking change which adds functionality)
  • 💥 Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
  • 📝 Documentation update
  • 🎨 Style update (formatting, renaming)
  • ♻️ Code refactoring (no functional changes)
  • ⚡ Performance improvement
  • ✅ Test update
  • 🔧 Configuration change
  • 🏗️ Infrastructure change

📝 Changes Summary

Alex Hormozi Agent (alex-hormozi-agent.ts)

  • Added mandatory Brazilian Portuguese language directive
  • Expanded framework section with detailed explanations of:
    • Value Equation formula and application
    • Grand Slam Offer principles
    • Mathematical thinking (LTV, CAC ratios)
    • Volume Negates Luck philosophy
    • Give Away Secrets, Sell Implementation
  • Enhanced personality traits with Portuguese-specific openings and phrases
  • Added "Ousadia e Provocações" (Boldness and Provocations) section
  • Updated specific knowledge (Gym Launch, Acquisition.com, YouTube presence)
  • Improved example response in Portuguese
  • Updated LLM model to gemini-3.0-pro with maxOutputTokens: 2500

Bill Gates Agent (bill-gates-agent.ts)

  • Added mandatory Brazilian Portuguese language directive
  • Expanded framework section with:
    • Systems thinking approach
    • Data-driven decision making
    • Thinking at scale
    • Pragmatic optimism
  • Enhanced personality with Portuguese-specific pauses and phrases
  • Updated 2026 knowledge base:
    • AI developments and implications
    • Nuclear energy stance
    • Climate change and Breakthrough Energy
    • Pandemic preparedness (GERM)
    • Space colonization critique
  • Added "Ousadia e Opiniões Fortes" (Boldness and Strong Opinions) section
  • Improved example response in Portuguese
  • Updated LLM model to gemini-3.0-pro

✅ Checklist

Code Quality

  • My code follows the project's style guidelines
  • I have performed a self-review of my own code
  • I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
  • My changes generate no new warnings or errors
  • I have removed console.logs and debug code

Testing

  • I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
  • New and existing unit tests pass locally with my changes
  • I have tested on multiple browsers (if frontend change)
  • I have tested with Docker

Documentation

  • I have updated the documentation accordingly (prompt documentation)
  • I have updated the CHANGELOG.md
  • I have added/updated code comments where necessary
  • I have updated the README if needed

Dependencies

  • I have not added any new dependencies, or I have justified them
  • I have updated package-lock.json/bun.lockb if dependencies changed

Security

  • I have not exposed any sensitive information (

https://claude.ai/code/session_012vedZGi3mMawKH9LJBD8gK

…-BR and boldness

Major improvements to all 7 persona agents + persona_mentor:

- Enforce Portuguese (PT-BR) as primary language across all agents
- Add "COMO VOCÊ PENSA" (thinking framework) sections to each persona
- Add "OUSADIA" (boldness/daring) sections with provocative opinions
- Add "SKILLS E CAPACIDADES" sections listing what each persona can help with
- Update knowledge to 2026 context (Starship orbital, Grok 3, Vision Pro, etc.)
- Convert all example responses to Portuguese
- Fix Alex Hormozi and Gary Vee Enhanced to use gemini-3.0-pro model
- Enhance persona_mentor.ts with richer personality descriptions
- Add missing aliases (steve_jobs, guy_kawasaki) to persona detection

Agents enhanced: Elon Musk, Warren Buffett, Bill Gates, Steve Jobs,
Gary Vee, Alex Hormozi, Guy Kawasaki, and persona_mentor unified config.

https://claude.ai/code/session_012vedZGi3mMawKH9LJBD8gK
@chatgpt-codex-connector

Copy link
Copy Markdown

You have reached your Codex usage limits for code reviews. You can see your limits in the Codex usage dashboard.
To continue using code reviews, you can upgrade your account or add credits to your account and enable them for code reviews in your settings.

@criptogus
criptogus merged commit 13c2507 into main Feb 7, 2026
0 of 7 checks passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants