fix(qoder): preserve user and tool-result images

[gruffwy]

Summary

• Qoder 的 user 消息原先经过 contentToString，导致 image_url 内容被丢弃。改用现有 normalizeContentForUpstream 保留文本与图片。
• 工具结果中的 image_url 和 MCP image 数据会提取成 user 图片消息，放在完整、有序的工具结果批次之后；保留调用关联并继续丢弃 orphan 结果。
• 添加直接图片、工具图片与 orphan 回归，以及中英文 changelog。
• 独立基于 main，仅修改 worker 图片处理与测试，不包含 custom、namespace 或思考档位改动。

Test plan

• go test ./...（Linux 容器，独立分支）
• go vet ./...
• cd worker && npm test
• release-notes.py self-test / validate；git diff --check
• cd frontend && npm run build && npm run lint（未改前端，留给上游 CI）
• 差异人工检查及凭据模式扫描：无 token、认证数据、原始抓包或主机详情

集成版本已通过 Qoder 直接图片与图片工具结果的识别验证；独立分支使用不含真实凭据的 worker 回归测试。大图、重复图片等未在本 PR 中宣称全面覆盖。