Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions helpdesk_mgmt/i18n/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-03 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-09 11:46+0000\n"
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: it\n"
Expand Down Expand Up @@ -802,12 +802,12 @@ msgstr "Bacheca"
#. module: helpdesk_mgmt
#: model:ir.model.fields,help:helpdesk_mgmt.field_helpdesk_ticket__rotting_days
msgid "Day count since this resource was last updated"
msgstr ""
msgstr "Conteggio giorni da cui la risorsa è stata aggiornata"

#. module: helpdesk_mgmt
#: model:ir.model.fields,field_description:helpdesk_mgmt.field_helpdesk_ticket__rotting_days
msgid "Days Rotting"
msgstr ""
msgstr "Giorni inattività"

#. module: helpdesk_mgmt
#: model:ir.model.fields.selection,name:helpdesk_mgmt.selection__helpdesk_ticket__kanban_state__normal
Expand Down Expand Up @@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "Assistenza clienti"
#. module: helpdesk_mgmt
#: model:res.groups.privilege,name:helpdesk_mgmt.group_helpdesk_privilege
msgid "Helpdesk Access Levels"
msgstr ""
msgstr "Livelli accesso assistenza clienti"

#. module: helpdesk_mgmt
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:helpdesk_mgmt.view_helpdesk_ticket_category_search
Expand Down Expand Up @@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr "Utente responsabile"
#. module: helpdesk_mgmt
#: model:ir.model.fields,field_description:helpdesk_mgmt.field_helpdesk_ticket__is_rotting
msgid "Rotting"
msgstr ""
msgstr "Inattività"

#. module: helpdesk_mgmt
#. odoo-python
Expand Down Expand Up @@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "Token di sicurezza"
#: model:ir.model.fields,field_description:helpdesk_mgmt.field_res_company__helpdesk_mgmt_portal_select_category
#: model:ir.model.fields,field_description:helpdesk_mgmt.field_res_config_settings__helpdesk_mgmt_portal_select_category
msgid "Select category in Helpdesk portal"
msgstr ""
msgstr "Selezionare la categoria nel portale assistenza clienti"

#. module: helpdesk_mgmt
#: model:ir.model.fields,field_description:helpdesk_mgmt.field_res_company__helpdesk_mgmt_portal_select_team
Expand Down
Loading