Bump dependencies and modernize pyproject.toml

[achow101]

Updates:

• Python >=3.10,<3.16
• cbor2 >=5.9.0<6.0.0

All other dependencies should have the same minimum and maximums.

typing-extensions is dropped as we aren't using it anymore.

Ran poetry update to update all locked dependencies to latest version.

The pyproject.toml file is also modernized to follow PEP 517. Additionally, given that PEP 517 is in use in our minimum python version, we can safely drop the setup.py.

Depends on #819 for the python bump.

[Sjors]

/__w/HWI/HWI/test/work/speculos/src/vnc/vnc_server.c:18:10: fatal error: rfb/rfb.h: No such file or directory
             18 | #include <rfb/rfb.h>

My LLM thinks that installing libvncserver-dev will help with the failing Ledger jobs for Python >=3.13.

[Sjors]

Ok, that worked for 3.13, but not for 3.14.

TypeError: unhashable type: 'dict'

Bumping jsonschema 4.18 will make that go away, but Speculos v0.26.10 pins it at <4.18. cc @bigspider

The following works:

diff --git a/.github/actions/install-sim/action.yml b/.github/actions/install-sim/action.yml
index f6630e6..4df5537 100644
--- a/.github/actions/install-sim/action.yml
+++ b/.github/actions/install-sim/action.yml
@@ -59,10 +59,14 @@ runs:
         apt-get update
         apt-get install -y libusb-1.0-0 qemu-user-static gcc-arm-linux-gnueabihf libsdl2-image-dev libvncserver-dev
         tar -xvf speculos.tar.gz
         poetry run pip install -e test/work/speculos
         pip install -e test/work/speculos
+        if [[ "$(python --version)" == Python\ 3.14.* ]]; then
+          poetry run pip install --upgrade jsonschema==4.18.0
+          pip install --upgrade jsonschema==4.18.0
+        fi

     - if: startsWith(inputs.device, 'ledger')
       uses: actions/download-artifact@v4
       with:
         name: ${{ inputs.device == 'ledger-legacy' && 'ledger_app_legacy' || 'ledger_app' }}

[Sjors]

Well that was quick.