63 of 73 tracked files under test/ contain Russian comments.
Scope: comments and human-readable output strings; staged PRs grouped by test ranges.
Constraints:
test/subject/ (scene.nolp, trace.nol) feeds the published anchor digest in ANCHORS.md. Per the anchor protocol, changing those files means appending a new anchor row, never editing the old one. Either exclude the anchored subject from translation or plan the anchor append in the same PR.- Test behavior must not change: the battery must stay green.
Proof: battery green per PR; no Cyrillic in touched files (excluding anchored subject or with new anchor appended).
63 of 73 tracked files under test/ contain Russian comments.
Scope: comments and human-readable output strings; staged PRs grouped by test ranges.
Constraints:
test/subject/(scene.nolp, trace.nol) feeds the published anchor digest in ANCHORS.md. Per the anchor protocol, changing those files means appending a new anchor row, never editing the old one. Either exclude the anchored subject from translation or plan the anchor append in the same PR.Proof: battery green per PR; no Cyrillic in touched files (excluding anchored subject or with new anchor appended).