test: add parity tests for spark.sql.legacy.timeParserPolicy#4181

andygrove wants to merge 2 commits intoapache:mainapache/datafusion-comet:mainfrom

andygrove:test-timeparserpolicyandygrove/datafusion-comet:test-timeparserpolicyCopy head branch name to clipboard