CLI: Default PostCSS config file name `postcss.config.js`

[andywer]

Change default config file name according to current postcss-loader conventions.

[maxmilton]

It would probably be even better to utilise https://github.com/michael-ciniawsky/postcss-load-config so developers can specify any common PostCSS config format.