fix(transport): remove the hard dep on faraday-retry#42

redox merged 1 commit intomainaltertable-ai/altertable-ruby:mainfrom

su/avoid-faraday/retryaltertable-ai/altertable-ruby:su/avoid-faraday/retryCopy head branch name to clipboard