chore: release v0.3.0

CHANGELOG.md

@@ -2,6 +2,32 @@
 
 All notable changes to this project will be documented in this file.
 
+## [0.3.0](https://github.com/abusch/sinuous/compare/v0.2.0...v0.3.0) - 2026-10-19
+
+### Added
+
+- Show when groups are buffering
+- Show idle groups as stopped
+- Show the station playing when streams don't say what they play
+- Stop live streams that can't be paused
+- Don't show the playlist icon on every playlist
+- Show what history items and favorites are before their name
+- Play from the queue, the history and the playlists in the browser
+- Show the queue, the history and the favorites in a panel on the left
+- Show the battery and Wi-Fi of each speaker in the system info
+- Show the time left on the sleep timer beside the playback controls
+- Set a sleep timer from the playback menu
+- Add a system info screen, with the details of each speaker
+- Show shuffle and repeat on either side of the playback controls
+- Add a playback menu, with the crossfade toggle
+- Cache album art on disk
+
+### Fixed
+
+- Don't show the track playing as the next one
+- Show what Sonos Radio stations play
+- Build the musl binaries, which cross failed to by not reading multi-line inline tables
+
 ## [0.2.0](https://github.com/abusch/sinuous/compare/v0.1.6...v0.2.0) - 2026-10-15
 
 ### Added

Cargo.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "sinuous"
-version = "0.2.0"
+version = "0.3.0"
 edition = "2024"
 description = "A simple TUI for controlling local Sonos speakers"
 homepage = "https://github.com/abusch/sinuous"