docs: add XDC Network Stats v2 article#35

AnilChinchawale wants to merge 1 commit intoXinFinOrg:mainXinFinOrg/Docs:mainfrom

AnilChinchawale:feature/stats-v2-articleAnilChinchawale/Docs:feature/stats-v2-articleCopy head branch name to clipboard