Fix UI and add setting options

[Leto-cmd]

I've noticed that the text sometimes overlaps with the button, so it is aesthetically unpleasant, so I have changed that. I have also added "feminine" and "neutral" options to the text that comes out, so that a larger audience can use the tool, along with a dark/light mode.

lmk what you think.

Leto

[TheGittyPerson]

This works very nicely and I don't see any immediate issues. Although could you please move the settings button to the top right corner of the screen to avoid covering the text at the bottom? Thanks!

[TheGittyPerson]

Also, I not the most familiar with JS, so here's a brief review of possible issues with main.js, generated with the help of AI. Please let me know if these are valid or worth considering:

Findings

1. High: button and clickCount are queried at module top level and used immediately (button.addEventListener, button.getBoundingClientRect) without null checks. If the script loads before the DOM is ready or on a page without those elements, this will throw and break the page. Move the queries inside DOMContentLoaded, use defer, or guard for null before using.
2. High: initSettings assumes #settings-toggle, #settings-modal, #settings-backdrop, and #settings-close always exist. Any missing element will cause a crash when adding listeners or manipulating classes. Guard those elements or short-circuit if any are missing.
3. Medium: createFloatingMessage only removes the element on transitionend. If the CSS transition is removed or user prefers reduced motion and the transition is disabled, the element may never be removed, leading to DOM growth over time. Add a fallback timeout to remove the element.
4. Low: On very small viewports, maxOffsetX/maxOffsetY can become negative, which makes the random positioning math awkward. Clamp them to Math.max(0, …) to avoid inverted ranges.

Open Questions / Assumptions

1. Is this script loaded with defer or at the end of body on all pages that include it? If not, the null access issues will occur.
2. Are the settings elements guaranteed to exist on every page using this script, or should the logic be optional?

[TheGittyPerson]

@Leto-cmd so are you planning on...