Fixed CRLF handling in AnsiDecoder.decode().

CHANGELOG.md

@@ -5,6 +5,12 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
 and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
+## [Unreleased]
+
+### Fixed
+
+- Fixed `Text.from_ansi` CRLF handling https://github.com/Textualize/rich/issues/4090
+
 ## [15.0.0] - 2026-04-12
 
 ### Changed

CONTRIBUTORS.md

@@ -76,6 +76,7 @@ The following people have contributed to the development of Rich:
 - [Aaron Stephens](https://github.com/aaronst)
 - [Karolina Surma](https://github.com/befeleme)
 - [Gabriele N. Tornetta](https://github.com/p403n1x87)
+- [Kevin Van Brunt](https://github.com/kmvanbrunt)
 - [Nils Vu](https://github.com/nilsvu)
 - [Arian Mollik Wasi](https://github.com/wasi-master)
 - [Jan van Wijk](https://github.com/jdvanwijk)

rich/ansi.py

@@ -133,7 +133,7 @@ def decode(self, terminal_text: str) -> Iterable[Text]:
             Text: Marked up Text.
         """
         for line in re.split(r"(?<=\n)", terminal_text):
-            yield self.decode_line(line.rstrip("\n"))
+            yield self.decode_line(line.rstrip("\r\n"))
 
     def decode_line(self, line: str) -> Text:
         """Decode a line containing ansi codes.

tests/test_ansi.py

@@ -86,19 +86,35 @@ def test_strip_private_escape_sequences(code):
     assert capture.get() == expected
 
 
-def test_decode_newlines():
-    """Test newlines are preserved.
+@pytest.mark.parametrize("line_break", ["\n", "\r\n"])
+def test_decode_line_breaks(line_break: str) -> None:
+    """Test line breaks are preserved and converted to newlines.
     Regression test for https://github.com/Textualize/rich/issues/3577
     """
     assert Text.from_ansi("").plain == ""
-    assert Text.from_ansi("\n").plain == "\n"
-    assert Text.from_ansi("\n\n").plain == "\n\n"
+    assert Text.from_ansi(f"{line_break}").plain == "\n"
+    assert Text.from_ansi(f"{line_break}{line_break}").plain == "\n\n"
     assert Text.from_ansi("Hello").plain == "Hello"
-    assert Text.from_ansi("\nHello").plain == "\nHello"
-    assert Text.from_ansi("Hello\n").plain == "Hello\n"
-    assert Text.from_ansi("Hello\n\n").plain == "Hello\n\n"
-    assert Text.from_ansi("Hello\nWorld").plain == "Hello\nWorld"
-    assert Text.from_ansi("Hello\n\nWorld").plain == "Hello\n\nWorld"
-    assert Text.from_ansi("Hello\nWorld\n").plain == "Hello\nWorld\n"
-    assert Text.from_ansi("Hello\nWorld\n\n").plain == "Hello\nWorld\n\n"
-    assert Text.from_ansi("\nHello\nWorld\n\n").plain == "\nHello\nWorld\n\n"
+    assert Text.from_ansi(f"{line_break}Hello").plain == "\nHello"
+    assert Text.from_ansi(f"Hello{line_break}").plain == "Hello\n"
+    assert Text.from_ansi(f"Hello{line_break}{line_break}").plain == "Hello\n\n"
+    assert Text.from_ansi(f"Hello{line_break}World").plain == "Hello\nWorld"
+    assert (
+        Text.from_ansi(f"Hello{line_break}{line_break}World").plain == "Hello\n\nWorld"
+    )
+    assert (
+        Text.from_ansi(f"Hello{line_break}World{line_break}").plain == "Hello\nWorld\n"
+    )
+    assert (
+        Text.from_ansi(f"Hello{line_break}World{line_break}{line_break}").plain
+        == "Hello\nWorld\n\n"
+    )
+    assert (
+        Text.from_ansi(
+            f"{line_break}Hello{line_break}World{line_break}{line_break}"
+        ).plain
+        == "\nHello\nWorld\n\n"
+    )
+
+    # Include a mixture of line break types
+    assert Text.from_ansi(f"Hello{line_break}\n\r\nWorld").plain == "Hello\n\n\nWorld"