docs: pre-release audit sweep — accuracy, gaps, and staleness fixes (#179)#188

TexasCoding merged 5 commits into

mainTexasCoding/kalshi-python-sdk:mainfrom

chore/issue-179-docs-audit-release-prepTexasCoding/kalshi-python-sdk:chore/issue-179-docs-audit-release-prepCopy head branch name to clipboard