docs: fix stale manual-install plugin paths and README gaps - #49

docs: fix stale manual-install plugin paths and README gaps#49

aesslinger wants to merge 2 commits into

mainTabularisDB/tabularis-postgresql-plugin:mainfrom

docs/fix-manual-install-plugin-pathsTabularisDB/tabularis-postgresql-plugin:docs/fix-manual-install-plugin-pathsCopy head branch name to clipboard