FEAT: Add 'Always uncompress entire archive' option

[ScottRFrost]

This is my first PR for this repo, let me know if you want anything changed.

Description

• Introduce a new Navigation setting AlwaysUncompressEntireArchive with a toggle in the Navigation settings UI and localization entries for all languages.

• ArchiveExtractionService now supports fully extracting an archive when the setting is enabled (async extraction, safer error handling, and improved cleanup).

• NavigationService updated to detect archives, seed iterators, handle side-by-side preloading, and kick off background extraction.

• UI improvements: show/hide loading indicator during file/archive open (FilePicker, DragAndDrop).

• Added search tags/indexing, wired settings and translation viewmodels,

• Fixed EvictingDictionary.TryAdd call signature (new required parameter)

• Added unit tests for full-extract behavior and sequential archive cleanup.

Motivation and Context

Loading .cbz / .cbr from a network drive was very slow, with 1/2 second per page change, even over wired 1gbit. This optional (defaulted off) change will uncompress the entire archive during loading, so you can page through with no lag.

How Has This Been Tested?

Yes, all tests pass and it was manually verified in the UI. New unit tests have been added to cover.

Screenshots (if appropriate):

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)

Checklist:

• My code follows the code style of this project.
• My change requires a change to the documentation.
• I have updated the documentation accordingly.

[Ruben2776]

Looks great. Thank you very much!