PRD-2822: Add Romanian localization

apps/mobile/app/_layout.tsx

@@ -25,7 +25,7 @@ import Constants from 'expo-constants';
 import { useFonts } from 'expo-font';
 import { SplashScreen, Stack, useNavigationContainerRef } from 'expo-router';
 import { useMakePlural } from 'i18n-js';
-import { de, en, es, fr, ja, pt, ru, zh } from 'make-plural';
+import { de, en, es, fr, ja, pt, ro, ru, zh } from 'make-plural';
 import { ReactElement, useEffect } from 'react';
 import { GestureHandlerRootView } from 'react-native-gesture-handler';
 import { KeyboardProvider } from 'react-native-keyboard-controller';
@@ -113,9 +113,17 @@ const translations = {
     ...require('i18n/mobile/profile/ja.json'),
     ...require('i18n/mobile/folder/ja.json'),
   },
+  [LanguageCode.ROMANIAN]: {
+    ...require('i18n/mobile/app/ro.json'),
+    ...require('i18n/mobile/shared/ro.json'),
+    ...require('i18n/mobile/auth/ro.json'),
+    ...require('i18n/mobile/chat/ro.json'),
+    ...require('i18n/mobile/profile/ro.json'),
+    ...require('i18n/mobile/folder/ro.json'),
+  },
 };
 
-Object.entries({ en, ru, es, pt, fr, de, zh, ja }).forEach(([locale, pluralizer]) => {
+Object.entries({ en, ru, es, pt, fr, de, zh, ja, ro }).forEach(([locale, pluralizer]) => {
   i18n.pluralization.register(locale, useMakePlural({ pluralizer }));
 });
 

i18n/mobile/app/ro.json

@@ -0,0 +1,98 @@
+{
+  "APP": {
+    "CHAT_LIST_SCREEN": {
+      "TEXT_CHATS": "Conversații"
+    },
+    "SETTINGS_SCREEN": {
+      "TEXT_SETTINGS": "Profil și setări",
+      "TEXT_SECTION_GENERAL": "General",
+      "TEXT_SECTION_PROFILE": "Profil",
+      "TEXT_SECTION_FEEDBACK": "Feedback",
+      "TEXT_SECTION_CHATS": "Conversații",
+      "TEXT_DEFAULT_MODEL": "Model implicit",
+      "TEXT_DEFAULT_SYSTEM_PROMPT": "Prompt de sistem implicit",
+      "TEXT_LANGUAGE": "Limbă",
+      "TEXT_NOT_SET": "Nesetat",
+      "TEXT_LOAD_ERROR": "Încărcare eșuată",
+      "TEXT_PROFILE_NAME": "Nume profil",
+      "TEXT_AVATAR": "Avatar",
+      "TEXT_CHANGE_PASSWORD": "Schimbă parola",
+      "TEXT_LOGOUT": "Deconectare",
+      "TEXT_REPORT_A_BUG": "Raportează o eroare",
+      "TEXT_RATE_APP": "Evaluează aplicația",
+      "TEXT_ARCHIVED_CHATS": "Conversații arhivate",
+      "TEXT_EXPORT_ALL_CHATS": "Exportă toate conversațiile",
+      "TEXT_ARCHIVE_ALL": "Arhivează tot",
+      "TEXT_ARCHIVE_ALL_CHATS_TITLE": "Arhivează toate conversațiile",
+      "TEXT_ARCHIVE_ALL_CHATS_MESSAGE": "Sigur dorești să arhivezi toate conversațiile? Această acțiune nu poate fi anulată.",
+      "TEXT_DELETE_ALL": "Șterge tot",
+      "TEXT_DELETE_ALL_CHATS_TITLE": "Șterge toate conversațiile",
+      "TEXT_DELETE_ALL_CHATS_MESSAGE": "Sigur dorești să ștergi toate conversațiile? Această acțiune nu poate fi anulată.",
+      "TEXT_ALWAYS_ON_WEB_SEARCH": "Căutare web permanentă",
+      "TEXT_HAPTIC_FEEDBACK": "Feedback haptic",
+      "TEXT_ENABLE_MESSAGE_QUEUE": "Activează coada de mesaje",
+      "TEXT_CHAT_BUBBLE_UI": "Mesaje sub formă de baloane",
+      "TEXT_TEMPORARY_CHAT_BY_DEFAULT": "Conversație temporară implicit",
+      "TEXT_RENDER_MARKDOWN_IN_USER_MESSAGE": "Afișează Markdown în mesajele utilizatorului",
+      "TEXT_MARKDOWN_RENDERER": "Motor de randare Markdown",
+      "TEXT_MARKDOWN_RENDERER_DEFAULT": "Implicit",
+      "TEXT_MARKDOWN_RENDERER_NITRO": "Experimental",
+      "TEXT_APP_VERSION": "Open MobileUI versiunea {{version}}",
+      "TEXT_APP_AUTHOR": "de Ronas IT",
+      "PROFILE_AVATAR_SHEET": {
+        "TEXT_TITLE": "Avatar profil",
+        "BUTTON_UPLOAD_PROFILE_IMAGE": "Încarcă imagine de profil",
+        "BUTTON_RESTORE_DEFAULT_AVATAR": "Restabilește avatarul implicit",
+        "TEXT_IMAGE_TOO_LARGE": "Această imagine este prea mare. Te rugăm să alegi una mai mică",
+        "TEXT_UPLOAD_FAILED": "Nu s-a putut procesa imaginea. Te rugăm să încerci alta"
+      },
+      "PROFILE_NAME_SHEET": {
+        "TEXT_TITLE": "Nume profil",
+        "TEXT_PROFILE_NAME": "Nume profil"
+      },
+      "CHANGE_PASSWORD_SHEET": {
+        "TEXT_TITLE": "Schimbă parola",
+        "TEXT_CURRENT_PASSWORD": "Parola actuală",
+        "TEXT_ENTER_CURRENT_PASSWORD": "Introdu parola actuală",
+        "TEXT_NEW_PASSWORD": "Parolă nouă",
+        "TEXT_ENTER_NEW_PASSWORD": "Introdu parola nouă",
+        "TEXT_CONFIRM_NEW_PASSWORD": "Confirmă parola nouă",
+        "TEXT_ENTER_CONFIRM_NEW_PASSWORD": "Repetă parola nouă",
+        "TEXT_PASSWORD_CHANGED": "Parola a fost schimbată"
+      },
+      "DEFAULT_MODEL_SHEET": {
+        "TEXT_TITLE": "Model implicit",
+        "TEXT_SEARCH_MODEL": "Caută model",
+        "TEXT_NO_MODELS": "Nu există modele."
+      },
+      "DEFAULT_SYSTEM_PROMPT_SHEET": {
+        "TEXT_TITLE": "Prompt de sistem implicit",
+        "TEXT_LABEL": "Prompt de sistem implicit"
+      },
+      "CONTACT_SUPPORT_SHEET": {
+        "TEXT_REPORT_BUG": "Raportează o eroare",
+        "TEXT_YOUR_EMAIL": "Adresa ta de email",
+        "TEXT_YOUR_MESSAGE": "Mesajul tău",
+        "TEXT_MESSAGE_SENT": "Îți mulțumim pentru feedback! Mesajul tău a fost trimis cu succes",
+        "BUTTON_ATTACH_SCREENSHOTS_OR_VIDEO": "Atașează capturi de ecran sau un videoclip",
+        "TEXT_ATTACHMENTS_LIMIT_REACHED": "Poți atașa până la {{count}} fișiere"
+      },
+      "LANGUAGE_SHEET": {
+        "TEXT_TITLE": "Limbă"
+      },
+      "MARKDOWN_RENDERER_SHEET": {
+        "TEXT_TITLE": "Motor de randare Markdown"
+      },
+      "TEXT_DELETE_ACCOUNT": "Șterge contul",
+      "TEXT_DELETE_ACCOUNT_TITLE": "Sigur dorești să îți ștergi contul?",
+      "TEXT_DELETE_ACCOUNT_MESSAGE": "Această acțiune va duce la pierderea definitivă a datelor dacă nu ne contactezi în următoarele 30 de zile.",
+      "BUTTON_DELETE_ACCOUNT": "Da, șterge contul meu",
+      "BUTTON_DONT_DELETE": "Nu șterge",
+      "TEXT_ACCOUNT_DELETION_REQUEST": "Cererea ta de ștergere a contului a fost trimisă.",
+      "TEXT_LOGOUT_TITLE": "Te deconectezi?",
+      "TEXT_LOGOUT_MESSAGE": "Sigur dorești să te deconectezi?",
+      "BUTTON_LOGOUT": "Deconectare",
+      "BUTTON_CANCEL": "Anulează"
+    }
+  }
+}

i18n/mobile/auth/ro.json

@@ -0,0 +1,25 @@
+{
+  "AUTH": {
+    "SIGN_IN": {
+      "TEXT_TITLE_EXTERNAL": "Conectare",
+      "TEXT_YOU_LOGGED_IN": "Ești conectat acum.",
+      "EMAIL_FORM": {
+        "TEXT_EMAIL_ADDRESS": "Adresă de email",
+        "TEXT_PASSWORD": "Parolă",
+        "TEXT_API_URL": "URL API",
+        "TEXT_ENTER_YOUR_PASSWORD": "Introdu parola",
+        "BUTTON_SIGN_IN": "Conectare"
+      },
+      "GOOGLE_FORM": {
+        "BUTTON_CONTINUE_WITH_GOOGLE": "Continuă cu Google"
+      },
+      "OIDC_FORM": {
+        "BUTTON_CONTINUE_WITH": "Continuă cu {{provider}}"
+      },
+      "OAUTH_WEB_VIEW_MODAL": {
+        "BUTTON_CLOSE": "Închide",
+        "TEXT_THIS_SIGN_IN_METHOD_IS_UNAVAILABLE": "Această metodă de conectare nu este disponibilă. Te rugăm să folosești o altă opțiune pentru a continua."
+      }
+    }
+  }
+}

i18n/mobile/chat/ro.json

@@ -0,0 +1,195 @@
+{
+  "CHAT": {
+    "CHAT_SCREEN": {
+      "TEXT_LOADING": "Se încarcă...",
+      "TEXT_SELECT_A_MODEL": "Selectează un model",
+      "TEXT_TEMPORARY_CHAT": "Conversație temporară"
+    },
+    "CHAT": {
+      "TEXT_INPUT_PLACEHOLDER": "Trimite un mesaj",
+      "TEXT_READ_ONLY": "Doar citire",
+      "TEXT_MODEL_NOT_SELECTED": "Niciun model selectat",
+      "TEXT_MESSAGE_QUEUED": "Mesaj adăugat în coadă"
+    },
+    "CHAT_MENU_LIST": {
+      "PINNED_CHAT_LIST": {
+        "TEXT_PINNED": "Fixate"
+      },
+      "TEXT_SHARED_WITH_ME": "Partajate cu mine",
+      "TEXT_MY_FOLDERS": "Folderele mele",
+      "TEXT_NEW_CHAT": "Conversație nouă",
+      "TEXT_SEARCH": "Căutare",
+      "TEXT_THERE_ARE_NO_CHATS": "Nu există conversații"
+    },
+    "SEARCH_CHATS_LIST": {
+      "TEXT_THERE_ARE_NO_CHATS": "Nu există conversații"
+    },
+    "FORM_CHAT_INPUT": {
+      "TEXT_MODEL_NOT_SELECTED": "Niciun model selectat",
+      "ATTACHMENTS_ACTIONS_POPUP": {
+        "TEXT_CAPTURE": "Fotografiază",
+        "TEXT_CHOOSE_FROM_GALLERY": "Alege din galerie",
+        "TEXT_UPLOAD_FILES": "Încarcă fișiere",
+        "TEXT_YOU_CANNOT_UPLOAD_EMPTY_FILE": "Nu poți încărca un fișier gol."
+      },
+      "TOOL_PERMISSIONS_POPUP": {
+        "TEXT_FULL_ACCESS": "Acces complet",
+        "TEXT_ASK_FOR_APPROVAL": "Cere aprobare"
+      },
+      "TOOLS_POPUP": {
+        "TEXT_TITLE": "Instrumente",
+        "TEXT_NO_TOOLS_AVAILABLE": "Niciun instrument disponibil",
+        "TEXT_SIGN_IN_REQUIRED": "{{name}} — conectează-te pe web"
+      }
+    },
+    "SHARE_CHAT_MODAL": {
+      "TEXT_SHARE_CHAT": "Partajează conversația",
+      "TEXT_DESCRIPTION_NOT_SHARED": "Mesajele trimise după crearea linkului nu vor fi partajate. Utilizatorii cu acest URL vor putea vedea conversația partajată.",
+      "TEXT_DESCRIPTION_SHARED_1": "Ai partajat această conversație",
+      "TEXT_BEFORE_LINK": "acum",
+      "TEXT_DESCRIPTION_SHARED_2": "Apasă aici pentru a",
+      "TEXT_DELETE_LINK": "șterge acest link",
+      "TEXT_DESCRIPTION_SHARED_3": "și a crea un nou link partajat.",
+      "BUTTON_COPY_LINK": "Copiază linkul",
+      "BUTTON_UPDATE_AND_COPY_LINK": "Actualizează și copiază linkul",
+      "TEXT_LINK_COPIED": "Link copiat în clipboard"
+    },
+    "CREATE_CHAT": {
+      "TEXT_NEW_CHAT": "Conversație nouă",
+      "TEXT_PLACEHOLDER": "Cu ce te pot ajuta astăzi?",
+      "TEXT_MODEL_NOT_SELECTED": "Niciun model selectat",
+      "TEXT_SELECT_A_MODEL": "Selectează un model",
+      "SEARCH_MODEL_VIEW": {
+        "TEXT_SELECT_A_MODEL": "Selectează un model",
+        "TEXT_SEARCH_MODEL": "Caută model"
+      },
+      "SEARCH_FOLDER_VIEW": {
+        "TEXT_SEARCH_FOLDER": "Caută folder",
+        "TEXT_NO_FOLDER": "Fără folder",
+        "TEXT_CREATE_NEW_FOLDER": "Creează folder nou"
+      },
+      "SUGGESTIONS_LIST": {
+        "TEXT_SUGGESTED": "Sugestii",
+        "TEXT_SUGGESTION_TITLE_1": "Ajută-mă să învăț",
+        "TEXT_SUGGESTION_SUBTITLE_1": "vocabular pentru un examen de admitere la facultate",
+        "TEXT_SUGGESTION_CONTENT_1": "Ajută-mă să învăț vocabular: scrie-mi o propoziție cu spațiu liber, iar eu voi încerca să aleg varianta corectă.",
+        "TEXT_SUGGESTION_TITLE_2": "Dă-mi idei",
+        "TEXT_SUGGESTION_SUBTITLE_2": "despre ce pot face cu desenele copiilor mei",
+        "TEXT_SUGGESTION_CONTENT_2": "Care sunt 5 idei creative pentru ce aș putea face cu desenele copiilor mei? Nu vreau să le arunc, dar ocupă mult spațiu.",
+        "TEXT_SUGGESTION_TITLE_3": "Spune-mi un fapt interesant",
+        "TEXT_SUGGESTION_SUBTITLE_3": "despre Imperiul Roman",
+        "TEXT_SUGGESTION_CONTENT_3": "Spune-mi un fapt interesant, ales la întâmplare, despre Imperiul Roman",
+        "TEXT_SUGGESTION_TITLE_4": "Arată-mi un fragment de cod",
+        "TEXT_SUGGESTION_SUBTITLE_4": "pentru un antet lipicios (sticky header) al unui site",
+        "TEXT_SUGGESTION_CONTENT_4": "Arată-mi un fragment de cod pentru un antet lipicios al unui site, în CSS și JavaScript.",
+        "TEXT_SUGGESTION_TITLE_5": "Explică tranzacționarea cu opțiuni",
+        "TEXT_SUGGESTION_SUBTITLE_5": "dacă sunt familiarizat cu cumpărarea și vânzarea de acțiuni",
+        "TEXT_SUGGESTION_CONTENT_5": "Explică tranzacționarea cu opțiuni în termeni simpli, presupunând că sunt familiarizat cu cumpărarea și vânzarea de acțiuni.",
+        "TEXT_SUGGESTION_TITLE_6": "Depășește procrastinarea",
+        "TEXT_SUGGESTION_SUBTITLE_6": "dă-mi câteva sfaturi",
+        "TEXT_SUGGESTION_CONTENT_6": "Poți să mă întrebi mai întâi în ce situații procrastinez cel mai mult și apoi să îmi dai câteva sugestii pentru a depăși asta?"
+      }
+    },
+    "ATTACHED_FILE_ITEM": {
+      "TEXT_FILE": "Fișier",
+      "TEXT_DOCUMENT": "Document",
+      "TEXT_COLLECTION": "Colecție",
+      "FILE_INFO_MODAL": {
+        "TEXT_FORMATTING_DISCLAIMER": "Formatarea poate diferi față de sursa originală.",
+        "TEXT_NO_PREVIEW_AVAILABLE": "Previzualizare indisponibilă",
+        "TEXT_EXTRACTED_LINES": {
+          "one": "{{count}} linie extrasă",
+          "few": "{{count}} linii extrase",
+          "other": "{{count}} de linii extrase"
+        }
+      }
+    },
+    "SOURCE_CITATION_MODAL": {
+      "TEXT_CITATION": "Citat",
+      "TEXT_SOURCE": "Sursă",
+      "TEXT_RELEVANCE": "Relevanță",
+      "TEXT_CONTENT": "Conținut",
+      "TEXT_NO_PREVIEW_AVAILABLE": "Previzualizare indisponibilă"
+    },
+    "ARCHIVED_CHATS_LIST": {
+      "TEXT_ARCHIVED_CHATS": "Conversații arhivate",
+      "TEXT_NO_CHATS": "Nu există conversații arhivate.",
+      "CHAT_ITEM": {
+        "TEXT_DELETE_CHAT": "Ștergi conversația?",
+        "TEXT_THIS_WILL_DELETE": "Aceasta va șterge {{name}}",
+        "TEXT_RESTORE": "Restaurează",
+        "TEXT_EXPORT": "Exportă",
+        "TEXT_DELETE": "Șterge",
+        "TEXT_KEEP": "Păstrează"
+      },
+      "ARCHIVED_CHATS_ACTIONS_SHEET": {
+        "TEXT_UNARCHIVE_CHATS": "Dezarhivezi toate conversațiile?",
+        "TEXT_ARE_YOU_SURE": "Sigur dorești să dezarhivezi toate conversațiile arhivate?",
+        "BUTTON_RESTORE_ALL_CHATS": "Restaurează toate conversațiile",
+        "BUTTON_EXPORT_ALL_CHATS": "Exportă toate conversațiile"
+      }
+    },
+    "USER_MESSAGE_ACTIONS": {
+      "TEXT_EDIT": "Editează",
+      "TEXT_COPY": "Copiază"
+    },
+    "AI_MESSAGE_ACTIONS": {
+      "TEXT_EDIT": "Editează",
+      "TEXT_COPY": "Copiază",
+      "TEXT_CONTINUE_RESPONSE": "Continuă răspunsul",
+      "TEXT_REGENERATE": "Regenerează",
+      "REGENERATE_MESSAGE_ACTION_SHEET": {
+        "TEXT_SUGGEST_A_CHANGE": "Sugerează o modificare",
+        "TEXT_TRY_AGAIN": "Încearcă din nou",
+        "TEXT_ADD_DETAILS": "Adaugă detalii",
+        "TEXT_MORE_CONCISE": "Mai concis"
+      }
+    },
+    "EDIT_MESSAGE_INPUT": {
+      "TEXT_EDIT_MESSAGE": "Editează mesajul",
+      "BUTTON_SAVE": "Salvează",
+      "BUTTON_SAVE_AS_COPY": "Salvează ca o copie",
+      "BUTTON_SEND": "Trimite",
+      "BUTTON_CANCEL": "Anulează"
+    },
+    "SUGGEST_CHANGE_INPUT": {
+      "TEXT_SUGGEST_A_CHANGE": "Sugerează o modificare",
+      "BUTTON_CANCEL": "Anulează"
+    },
+    "ARCHIVED_CHATS_FILTERS_SHEET": {
+      "USE_SEARCH_FILTERS": {
+        "TEXT_MOST_RECENT": "Cele mai recente",
+        "TEXT_OLDEST": "Cele mai vechi",
+        "TEXT_A-Z": "A-Z",
+        "TEXT_Z-A": "Z-A"
+      }
+    },
+    "VOICE_MODE_MODAL": {
+      "TEXT_LISTENING": "Ascult...",
+      "TEXT_THINKING": "Mă gândesc...",
+      "TEXT_TALKING": "Vorbesc..."
+    },
+    "MESSAGE_FOLLOW_UPS": {
+      "TEXT_FOLLOW_UP": "Continuare"
+    },
+    "AI_MESSAGE": {
+      "TOOL_OUTPUT_SHEET": {
+        "TEXT_VIEW_RESULT_PREFIX": "Vezi rezultatul de la",
+        "TEXT_INPUT": "Intrare",
+        "TEXT_OUTPUT": "Ieșire"
+      },
+      "TOOL_APPROVAL_CARD": {
+        "TEXT_ALLOW_PREFIX": "Permite",
+        "BUTTON_ALLOW": "Permite",
+        "BUTTON_DENY": "Refuză"
+      },
+      "ASK_USER_CARD": {
+        "TEXT_OTHER": "Altul",
+        "TEXT_OTHER_PLACEHOLDER": "Scrie răspunsul tău",
+        "BUTTON_NEXT": "Următorul",
+        "BUTTON_SUBMIT": "Trimite",
+        "BUTTON_DENY": "Omite"
+      }
+    }
+  }
+}