Falla en subida de archivos con "Maximum retries reached" (MinIO Access Denied)

[adrian-upm]

Resumen:
La subida de archivos en assets fallaba con HTTP 500 y mensaje:
"Maximum retries reached for uploading chunk to /s3assets/upload-chunk".

Impacto:

• Severidad: Alta
• Funcionalidad bloqueada: subida de archivos en assets
• Componentes: Frontend (Angular), Backend (S3Service), MinIO
• Entorno: DEV (dataspace demo)
• Conectores afectados: conn-citycouncil-demo, conn-company-demo

Causa raíz:
Los usuarios de MinIO de los conectores se creaban sin una policy S3 asociada:
PolicyName: [EMPTY]

Esto provocaba errores 403 Access Denied en todas las operaciones S3.

Solución:

• Asociación manual de policies a los usuarios de los conectores en MinIO
• Actualización de la automatización en adapters/inesdata/connectors.py para:
  • Cargar el fichero de policy
  • Crear la policy si no existe
  • Asociar la policy al usuario del conector durante el aprovisionamiento

Validación:

• Usuarios de MinIO con PolicyName asignado
• Acceso S3 funcional con credenciales del conector
• Colecciones Newman (03–06) en verde (0 fallos)
• Subida end-to-end (60MB) validada en UI para ambos conectores

Estado:
Resuelto (validado el 2026-03-20)
Pendiente: validación en entorno productivo