docs(enterprise): add Jira Data Center integration guide for self-hosted OHE#527

jpshackelford wants to merge 1 commit into

docs/enterprise-slack-integrationOpenHands/docs:docs/enterprise-slack-integrationfrom

docs/enterprise-jira-dc-integrationOpenHands/docs:docs/enterprise-jira-dc-integrationCopy head branch name to clipboard