chore(deps): bump @opentelemetry/instrumentation-undici from 0.29.0 to 0.30.0

[dependabot]

⚠️ Dependabot is rebasing this PR ⚠️

Rebasing might not happen immediately, so don't worry if this takes some time.

Note: if you make any changes to this PR yourself, they will take precedence over the rebase.

---

Bumps @opentelemetry/instrumentation-undici from 0.29.0 to 0.30.0.

Release notes

Sourced from @​opentelemetry/instrumentation-undici's releases.

instrumentation-undici: v0.30.0

0.30.0 (2026-07-03)

Features

• deps: update deps matching '@opentelemetry/*' (#3593) (6dfb532)

Changelog

Sourced from @​opentelemetry/instrumentation-undici's changelog.

0.30.0 (2026-07-03)

Features

• deps: update deps matching '@opentelemetry/*' (#3593) (6dfb532)

Commits

• See full diff in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[helebest]

Automated Dependabot review

Step 1 — Code review

• Change: @opentelemetry/instrumentation-undici 0.29.0 → 0.30.0 (minor, direct production dependency). Used by server/agent/instrumentation.ts (registerOutboundInstrumentation()) for outbound CLIENT spans + W3C traceparent propagation, and only when an OTLP traces endpoint is configured. Diff limited to package.json + package-lock.json.
• Release notes (0.30.0): a single deps change — "update deps matching @opentelemetry/*" (#3593). No API surface change; the project's usage (register + query-string redaction via startSpanHook) is unaffected.
• Security: no advisories; keeps the OTel instrumentation set aligned.

Step 2 — Regression verification

• The full CI verify gate (lint, format:check, typecheck, unit/component coverage, vite build, Playwright e2e) passed on head df78e05.

Step 3 — CI

• All required checks green (mergeable_state: clean).

Step 4 — Decision: ✅ All steps passed — squash-merging.

---

Generated by Claude Code

[helebest]

Automated Dependabot review

Step 1 — Code review

• Consistency: Description (bump @opentelemetry/instrumentation-undici 0.29.0 → 0.30.0) matches the diff — package.json + package-lock.json only, with the expected nested transitive bump of @opentelemetry/instrumentation / @opentelemetry/api-logs to 0.220.0.
• Correctness: The 0.30.0 changelog is a single entry — "update deps matching @opentelemetry/*" — i.e. an internal dependency refresh with no API/behavior change. This package is used in server/agent/instrumentation.ts to emit outbound CLIENT spans + traceparent propagation, and is only activated when an OTLP traces endpoint is configured; the default (no endpoint) path is untouched.
• Conventions: Standard lockfile bump.
• Security: No advisories; the peer/engine ranges are satisfied (@opentelemetry/api ^1.7.0).
• Effectiveness / test coverage: Achieves the update; no functional code change, so existing coverage applies.

Step 2/3 — Regression + CI
The full Verify gate (lint + format:check + typecheck + coverage + build + e2e) plus all security scans passed on the PR head. The branch is behind main after #146 merged, so I'm updating it to re-run CI against the merged tree before merging.

Step 4 — Decision: Approve; will squash-merge once the refreshed CI is green.

---

Generated by Claude Code

[helebest]

·@·d·ependabot r·ebase

---

Generated by Claude Code